Төменде әннің мәтіні берілген Silent Wind , суретші - King's X аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
King's X
What did you say there
My sister, my brother you talking to me?
What denomination?
The whole thing seems crazy to me
(Don't know)
I sometimes wonder if we’re walking
Down the same line
(Must go)
I’m sorry to say that while you talk
I keep my eye on the time
(And when we pray)
Do we listen to the silent wind?
(And if you pray)
Do we listen for the silent wind?
What did you say?
Well the truth is just what it simply is
Maybe I’m lazy
Or maybe I never was a conversation whiz
(Don't know)
But can we pull down the walls
For just a moment or two
(Must go)
And maybe look beyond ourselves
To see whatever is true
(And when we pray)
Do we listen to the silent wind?
(And if we pray)
Will we listen for the silent wind?
(And when we pray)
Is our hand against the silent wind?
(And if we pray)
Will we breathe in the silent wind?
(And when we pray)
Do we listen to the silent wind?
(And if we pray)
Will we listen for the silent wind?
(And when we pray)
Is our hand against the silent wind?
(And if we pray)
Will we breathe in the silent wind?
Онда не айттың
Әпкем, інім, менімен сөйлесесің бе?
Қандай конфессия?
Маған бәрі ақылсыз болып көрінеді
(Білмеймін)
Мен кейде жүріп жүрміз бе деп ойланамын
Сол сызықпен төмен
(Кету керек)
Сөйлесіп жатқанда айтқаным үшін кешірім сұраймын
Мен уақытты қадағалаймын
(Ал біз дұға еткенде)
Үнсіз желді тыңдаймыз ба?
(Ал егер сіз дұға етсеңіз)
Тыныш желді тыңдаймыз ба?
Сен не дедің?
Шындық – бұл жай ғана
Мүмкін мен жалқау шығармын
Мүмкін мен ешқашан сөйлескен емеспін
(Білмеймін)
Бірақ қабырғаларды құлата аламыз ба?
Бір-екі секундқа
(Кету керек)
Мүмкін өзімізден тысқары қарайтын шығармыз
Кез келгеннің шын көру үшін
(Ал біз дұға еткенде)
Үнсіз желді тыңдаймыз ба?
(Егер дұға етсек)
Тыныш желді тыңдаймыз ба?
(Ал біз дұға еткенде)
Қолымыз тынық желге қарсы ма?
(Егер дұға етсек)
Тыныш желмен дем аламыз ба?
(Ал біз дұға еткенде)
Үнсіз желді тыңдаймыз ба?
(Егер дұға етсек)
Тыныш желді тыңдаймыз ба?
(Ал біз дұға еткенде)
Қолымыз тынық желге қарсы ма?
(Егер дұға етсек)
Тыныш желмен дем аламыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз