Mr. Wilson - King's X
С переводом

Mr. Wilson - King's X

Альбом
The Best Of King's X
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218300

Төменде әннің мәтіні берілген Mr. Wilson , суретші - King's X аудармасымен

Ән мәтіні Mr. Wilson "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mr. Wilson

King's X

Оригинальный текст

Hey Mr. Wilson, I’m glad to shake your hand

And… it’s nice to see you too, and yes I understand

That I’m not to take it personal although we look like people

And it could be my son on the chopping block

But I’m sure he’ll understand

You’re at the table, and you seem nice enough

(Oh it’s daddy, he was mad, he came took my ball and bat he…)

I just can’t figure, are you for real or not?

(Called me brother, sister, mother, shook my hand now calls me «sir»)

And I’m not to take it personal

Although we look like people

And it could be my wife on the chopping block

But I’m sure she’ll understand

I’m sure we’ll understand

And I’m not to take you personal

Although we look like people

And it could be my head on the chopping block

But I’m sure I’ll understand

I’m sure we’ll understand

NO!

We don’t understand!

Hey Mr. Wilson, do what you have to do

(Lay the pipe, the apple’s ripe, I’m going to Japan)

Is that good enough?

Перевод песни

Сәлем, Уилсон мырза, қолыңызды бергеніме қуаныштымын

Және… сізді де көргеніме қуаныштымын, иә түсінемін

Біз адамдар сияқты көрінсек те, мен мұны жеке қабылдауға болмайды

Бұл менің балам болуы мүмкін

Бірақ оның түсінетініне сенімдімін

Сіз дастархан басында отырсыз және өте жақсы көрінесіз

(Әй, бұл әке, ол жынданып кетті, ол келіп допты алып, ұрып жіберді...)

Мен түсінбеймін, сіз шыныменсіз бе, жоқ па?

(Мені аға, әпке, ана деп атады, қолымды қысты, енді мені «мырза» деп атайды)

Мен оны жеке  қабылдамаймын

Біз адамға ұқсайтын болсақ та

Бұл менің әйелім, кесу блогында болуы мүмкін

Бірақ оның түсінетініне сенімдімін

түсінетінімізге сенімдімін

Мен сізді жеке қабылдамаймын

Біз адамға ұқсайтын болсақ та

Және бұл менің басым болуы мүмкін

Бірақ түсінетініме сенімдімін

түсінетінімізге сенімдімін

ЖОҚ!

Біз түсінбейміз!

Уилсон мырза, не істеу керек болса, соны жасаңыз

(Трубаны сал, алма піскен, мен Жапонияға бара жатырмын)

Бұл жеткілікті жақсы ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз