Manic Depression - King's X
С переводом

Manic Depression - King's X

Альбом
Dogman
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302000

Төменде әннің мәтіні берілген Manic Depression , суретші - King's X аудармасымен

Ән мәтіні Manic Depression "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Manic Depression

King's X

Оригинальный текст

Manic depression touching my soul, yeah

I know what I want but

I just don’t know about how I get it

Music, sweet music drops on my fingers

Manic depression captured my soul

Woman so weary, sweet cause in vain, vain

You make love, you break love

It’s all the same

(It's all the same when it’s over)

Music, sweet music

I wish I could caress, I could caress

Manic depression, frustrating mess

A frustrated mess, yeah, oh-oh yeah

C’mon, give it to me

Push it, push it, push it

Yeah

Yeah

C’mon, play the blues

Ooh

Yeah

Well, I think I’m gonna turn myself off

And go on down, yeah

Really ain’t no use in me hangin' around

(You know what I’m tryin' to say)

Music, sweet music

I wish I could caress, with a kiss

Oh!

Manic depression, frustrating mess

A frustrated mess

Frustrated, hmmm

Yeah

Manic depression, frustrated mess

(Thank you, good night)

Перевод песни

Маниакальды депрессия менің жанымды ауыртады, иә

Мен не қалайтынымды білемін, бірақ

Мен оны қалай алатынымды білмеймін

Музыка, тәтті әуен саусағыма  қалады

Маниакальды депрессия жанымды басып алды

Әйел соншалықты шаршаған, тәтті себепсіз бекер, бекер

Махаббат жасайсың, махаббатты бұзасың

Мұның бәрі бірдей

(Біткен кезде бәрі бірдей)

Музыка, тәтті әуен

Еркелетсем, еркелетсем ғой

Маниакальды депрессия, көңілсіз тәртіпсіздік

Көңілсіз тәртіпсіздік, иә, иә, иә

Жүр, маған бер

Оны итеріңіз, итеріңіз, итеріңіз

Иә

Иә

Жүр, блюз ойна

Ой

Иә

Мен өзімді өшіремін деп ойлаймын

Әрі қарай төмен  жүріңіз, иә

Менің айналамда жүргенімнен еш пайда жоқ

(Сіз менің не айтқым келетінін білесіз)

Музыка, тәтті әуен

Мен сүйіп сипалап алсам екен

О!

Маниакальды депрессия, көңілсіз тәртіпсіздік

Көңілсіз тәртіпсіздік

Көңілсіз, хмм

Иә

Маниакальды депрессия, көңілсіз тәртіпсіздік

(Рахмет, қайырлы түн)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз