Төменде әннің мәтіні берілген A Giant Came Down , суретші - King Nun аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
King Nun
Open with a joke, same way it’ll close
This is all new skin, I’m learning what I’m in
How could I know the lines, if the leading hand was blind?
And if it all goes in smoke, I can say it was a joke
All in a wandering eye, a giant came down in the night
I see your streets from an airplane, far above ocean
And I will remember sleeping on your sofa
Lee-dah-deedle-aye-die, thing’s I’ll always have, I am so sure
Found something in the hills, some strong and strange mood
I’m searching for a tune, the tide it comes to shore
And then it’s on its knees, infront of me
The giant kneels, head bent under clouds
All in a wandering eye, a giant came down in the night
I see your streets from an airplane, far above ocean
And I will remember sleeping on your sofa
Lee-dah-deedle-aye-die, things I’ll always have, I am sorry
Midnight lonely boy, keep walking by
The town you grew up and why you’ve chosen this hour to mourn
God only knows, I suppose that’s when you can be closer to her
To her, that’s when it comes down, comes down, comes down
See your streets from an airplane, far above ocean
I will remember sleeping on your sofa
I will remember singing in your kitchen
See your streets from an airplane, far above ocean
And I say goodbye, knowing that I am closing, closing the joke
Әзілмен ашыңыз, солай жабылады
Бұл бәрі жаңа мұқаба, мен өзімді үйреніп жатырмын
Жетекші қол соқыр болса, мен сызықтарды қайдан білер едім?
Ал егер бәрі түтінге оранса, мен бұл әзіл деп айта аламын
Бір көз дәу түнде |
Мен co көше көшелер көшелер көшелеріңізді көше кө көше |
Мен сенің диванда ұйықтағанымды есіме аламын
Ли-да-дидл-ай-дие, менде әрқашан болатын нәрсе, мен соншалықты сенімдімін
Төбелерден бірдеңе таптым, күшті және оғаш көңіл-күй
Мен әуенді іздеп жүрмін, оның жағалауы жағаға келеді
Содан кейін ол менің алдымда тізерлеп отыр
Алпауыт тізерлеп, басын бұлт астында иіп
Бір көз дәу түнде |
Мен co көше көшелер көшелер көшелеріңізді көше кө көше |
Мен сенің диванда ұйықтағанымды есіме аламын
Ли-дах-дидл-ай-ди, менде әрқашан болатын нәрселер, кешіріңіз
Түн ортасы жалғыз бала, жүре бер
Сіз өскен қала және неліктен аза тұту үшін осы сағатты таңдадыңыз
Бір Құдай біледі, менің ойымша, сол кезде сіз оған жақынырақ бола аласыз
Оған сол |
Көшелеріңізді мұхиттың үстіндегі ұшақтан көріңіз
Мен сенің диваныңда ұйықтағанымды есіме аламын
Сіздің ас үйіңізде ән айтқаным есімде
Көшелеріңізді мұхиттың үстіндегі ұшақтан көріңіз
Мен қоштасамын, қазілді жабатынымды біліп қоштасамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз