
Төменде әннің мәтіні берілген Malwedhe , суретші - King Monada аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
King Monada
Makwela Makwela Monada!!!
Aaahi
Yea yeah
Nna rena le malwedhe (I have a sickness)
Geo okhe Jola lenna, (if you are dating me)
Okhe raloke kago Nhlala (Don’t play with breaking up with me)
Nna rena le malwedhe (I have a sickness)
Wa nhlala odho tsosa Malwedhe ale khole (if you break up with me,
you will bring up hidden sickness from far)
Kena Le Bolwedhe bja go idibala (I have a sickness of collapsing)
Wa nhlala kea idibala (If you break up with me, i collapse)
Hook X 2
Malwedhe aka akamo maratong.
(My sickness is rooted in love ralationships or
comes from love relationships)
Wa jola Kea idibala.
(if you cheat, I collapse)
Wa njolela Kea idibala.
(if you cheat on me, I collapse)
Lege okha mphe tshelete, kea idibala (even if you don’t give me money,
I collapse)
Ge okha dize, kea idibala (if you don’t give me money, I collapse)
Hook X 2
Malwedhe aka akamo maratong.
(My sickness is rooted in love ralationships or
comes from love relationships)
Wase boye gae, kea idibala.
(if you don’t return back home, I collapse)
Wa tima phono kea idibala.
(if you switch off your phone, I collapse)
Phono ya Tshwara Ke modhabo kea idibala (If your secret lover answers the
phone, i collapse)
Wa njolela Kea idibala.
(if you cheat on me, I collapse)
Hook X 2
Malwedhe aka akamo maratong.
(My sickness is rooted in love ralationships or
comes from love relationships)
Kena Le Bolwedhe bja go idibala (I have a sickness of collapsing)
Wa nhlala kea idibala (If you break up with me, i collapse)
Outro
Nna rena le malwedhe (I have a sickness)
Geo okhe Jola lenna, (if you are dating me)
Okhe raloke kago Nhlala (Don’t play with breaking up with me)
Nna rena le malwedhe (I have a sickness)
Wa nhlala odho tsosa Malwedhe ale khole (if you break up with me,
you will bring up hidden sickness from far)
Kena Le Bolwedhe bja go idibala (I have a sickness of collapsing)
Маквела Маквела Монада!!!
Ааахи
Иә иә
Nna rena le malwedhe (менің ауруым бар)
Гео окхе Джола Ленна, (егер менімен кездесіп жатсаңыз)
Okhe raloke kago Nhlala (Менімен ажырасып ойнамаңыз)
Nna rena le malwedhe (менің ауруым бар)
Wa nhlala odho tsosa Malwedhe ale hole (егер менімен айырылысып
жасырын ауруды алыстан әкелесің)
Kena Le Bolwedhe bja go idibala (Менде құлау ауруы бар)
Wa nhlala kea idibala (Егер сен менімен |
X 2 ілмек
Малведхе ака марафонг.
(Менің ауруымның тамыр махаббат қарым-қатынасында немесе
махаббат қатынастарынан туындайды)
Wa jola Kea idibala.
(алдасаңыз, мен құлап қаламын)
Wa njolela Kea idibala.
(егер сен мені алсаң жығылып
Lege oha mphe tshelete, kea idibala (маған ақша бермесеңіз де ,
Мен жығыладым)
Ge okha дизе, кеа идибала (егер сен маған ақша бермесең жығылып
X 2 ілмек
Малведхе ака марафонг.
(Менің ауруымның тамыр махаббат қарым-қатынасында немесе
махаббат қатынастарынан туындайды)
Wase boye gae, kea idibala.
(егер үйге қайтпасаң жығылып жығыладым )
Wa tima phono kea idibala.
(егер телефоныңызды сөндірсеңіз, жығыраймын)
Phono ya Tshwara Ke modhabo kea idibala (Егер сіздің құпия ғашығыңыз жауап берсе
телефон, мен құладым)
Wa njolela Kea idibala.
(егер сен мені алсаң жығылып
X 2 ілмек
Малведхе ака марафонг.
(Менің ауруымның тамыр махаббат қарым-қатынасында немесе
махаббат қатынастарынан туындайды)
Kena Le Bolwedhe bja go idibala (Менде құлау ауруы бар)
Wa nhlala kea idibala (Егер сен менімен |
Outro
Nna rena le malwedhe (менің ауруым бар)
Гео окхе Джола Ленна, (егер менімен кездесіп жатсаңыз)
Okhe raloke kago Nhlala (Менімен ажырасып ойнамаңыз)
Nna rena le malwedhe (менің ауруым бар)
Wa nhlala odho tsosa Malwedhe ale hole (егер менімен айырылысып
жасырын ауруды алыстан әкелесің)
Kena Le Bolwedhe bja go idibala (Менде құлау ауруы бар)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз