
Төменде әннің мәтіні берілген Will Never Make a Sound , суретші - King Leon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
King Leon
Oh baby we can go wherever your mind wants to go
For every beat my heart loses, I’ll pay you full in gold
You wrap my world and such in grateful harmony
Don’t you see what I mean?
Lost inside, a voice that reconciles to be with you
No matter what I say or do my heart it yearns for you
Oh I don’t think you know just what you are doing to me
Won’t you see, what I mean?
It’s all a mystery to you
Cuz I know I won’t get through
I wait one day, turns two to few
Guess this song will speak more than I’ll ever do
Oh baby don’t you know my heart it refuses to hear
Anything I say unless it involves you being near
So there, Unless I sing it right now
My love will never make a sound
Thinking to myself, we could go so very far
Hop up in my car take a ride set to the stars
I guess a simple start would mean look at me plain and clear
Scratch that, I’d probably get stuck lookin' away in fear
Now the sun is shining
And all the world is bright
Except one thing inside
The words I’ll never find
Oh baby don’t you know my heart refuses to hear
Anything I say unless it involves you being near
So there, Unless I sing right now
My love will never make a sound
Oh baby don’t you know my heart refuses to hear
Anything I say unless it involves you being near
So there, unless I sing right now
My love will never make a sound
О, балақай, біз сенің ойың қалаған жерге бара аламыз
Жүрегімнің әр соғуы үшін мен сізге алтынмен төлеймін
Сіз менің әлемімді және осындай алғыс үйлесімділікке орасыз
Менің не айтқым келгенін түсінбейсіз бе?
Іштей адасқан, сенімен жарасатын дауыс
Мен не айтсам да, не істесем де, жүрегім сені аңсайды
Сіз маған не істеп жатқаныңызды түсінбейсіз деп ойлаймын
Менің не айтқым келгенін түсінбейсіз бе?
Мұның бәрі сіз үшін жұмбақ
Кюз мен білмеймін
Мен бір күн күтемін, екіден азға толады
Бұл ән мен айтқаннан да көп сөйлейді деп ойлаймын
О, балам, білмейсің бе, менің жүрегім естуден бас тартады
Жақын болуды қамтымаса, мен айтқанның бәрі
Енді дәл қазір ән айтпасам болды
Менің махаббатым ешқашан дыбыс шығармайды
Өзім ойлап қарасам, біз өте алысқа барар едік
Менің көлігіме мініп, жұлдыздарға барыңыз
Менің ойымша, қарапайым бастау маған көп |
Тырнаңыз, мен қорқыныштан басқа жаққа қарап тұрып қалуым мүмкін
Қазір күн жарқырап тұр
Және бүкіл әлем жарық
Ішіндегі бір нәрсені қоспағанда
Мен ешқашан таба алмайтын сөздер
О, балам, менің жүрегім естуден бас тартатынын білмейсің бе
Жақын болуды қамтымаса, мен айтқанның бәрі
Сол жерде, егер мен қазір ән айтпасам
Менің махаббатым ешқашан дыбыс шығармайды
О, балам, менің жүрегім естуден бас тартатынын білмейсің бе
Жақын болуды қамтымаса, мен айтқанның бәрі
Дәл қазір ән айтпасам
Менің махаббатым ешқашан дыбыс шығармайды
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз