Year Of Our Lord - King Gizzard & The Lizard Wizard
С переводом

Year Of Our Lord - King Gizzard & The Lizard Wizard

  • Альбом: Eyes Like The Sky

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:56

Төменде әннің мәтіні берілген Year Of Our Lord , суретші - King Gizzard & The Lizard Wizard аудармасымен

Ән мәтіні Year Of Our Lord "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Year Of Our Lord

King Gizzard & The Lizard Wizard

Оригинальный текст

They’d been watching the farmhouse for a while, maybe all day

There were two of them, both young and fit and desert-hardened

They were lords of where they lived and they had no farm teachings from white

men or Mexicans

Except for one thing

They hated the Mexicans more than the white men because of their cruelty

They had learned cruelty from the Mexicans very well in return

The smoke from the mud-house curled up into the sky like an albino snake

The two young men watched and counted the white men down in the farmyard

A tall man and two shorter ones, maybe his sons

A woman would occasionally come out from the shack

Get water from the well in the front yard and carry it back inside

A small child would be with her

The men watching on the rim had no calendars so they didn’t know the date

12th of June, year of our Lord, 1854

But one thing they did know: about an hour away were the rest of their party

Eight men, all armed, running smoothly and trackless over the rocks

One of the watchers moved away to tell the main party of what they had seen

The raid was about to start

Перевод песни

Олар біраз уақыт, мүмкін күні бойы ферма үйін бақылап жүрді

Олардың екеуі болды, екеуі де жас, әрі шыныққан және шөлде шыңдалған

Олар өздері тұратын жердің қожасы болды және оларда ақ нәсілділерден ешқандай фермелік ілім жоқ

ерлер немесе мексикалықтар

Бір нәрсені қоспағанда

Олар ақ адамдарға қарағанда мексикалықтарды қатыгездігі үшін жек көрді

Олар мексикалықтардан қатыгездікті өте жақсы үйренді

Балшық үйден шыққан түтін альбинос жыландай көкке бұралды

Екі жігіт ауладағы ақ жігіттерді бақылап, санап отырды

Ұзын бойлы адам және екі қысқа, мүмкін оның ұлдары

Лауыздан анда-санда бір әйел шығады

Алдыңғы ауладағы құдықтан су алыңыз да, оны ішке кіргізіңіз

Кішкентай бала онымен бірге болады

Шеңберде қарап тұрған ер адамдардың күнтізбелері болмағандықтан күнді білмеді

12 маусым, Раббымыз жылы, 1854 жыл

Бірақ олар бір нәрсені білді: олардың кешінің қалған бөлігі бір сағаттай қалды

Барлығы қаруланған сегіз адам жартастардың үстінен ізін таппай жүгіріп келеді

Бақылаушылардың бірі басты партияны өздері көргендердің басты кешін айтып берді

Рейд басталғалы жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз