Төменде әннің мәтіні берілген Captives , суретші - King Creature аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
King Creature
You cannot hide from the things that you’ve seen
Trying to retrace that place that you’ve been
A captive to long and now you could be free
The only thing that holds you back is me
How can I release you, I can’t let go
Your pain is my power, you surely know
The only choice you have is to release
Let my darkness in and you’ll find peace
Will I be leaving you tomorrow
Will you still be there for me
Is it something about my anger
Or that I won’t just set you free
Do you like the cage I made you
A place where you’ll forever be
It’s somewhere that I keep you
Somewhere safe from me
My rage restores faith in this cage we made
Anger and hatred will keep us enslaved
Captives too long and now we could be free
The only thing that holds us back is me
Сіз көрген нәрселерден жасыра алмайсыз
Сіз болған жерді қайта іздеу
Ұзақ тұтқында сіз енді бостан
Сізді ұстап тұрған жалғыз нәрсе – мен
Мен сені қалай босатамын, мен жібере алмаймын
Сіздің ауыруыңыз - менің күшім, сіз білесіз
Жалғыз таңдауыңыз босату болды
Менің қараңғылығымды ішке жіберіңіз, сонда сіз тыныштық табасыз
Мен сені ертеңнен кетемін бе?
Әлі де мен үшін боласың ба?
Бұл менің ашуыма байланысты ма?
Немесе мен сізді жай ғана босатпаймын
Саған мен жасаған тор ұнай ма?
Сіз мәңгі болатын орын
Мен сені бір жерде сақтаймын
Менен қауіпсіз жерде
Менің ашуым біз жасаған сенімді сенімді сенімді сенімді сенімді сенімді сенімді |
Ашу мен өшпенділік бізді құлдықта ұстайды
Тұтқындар тым ұзақ, енді біз
Бізді тоқтататын жалғыз нәрсе - мен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз