
Төменде әннің мәтіні берілген Calling in Sick , суретші - King Bubba аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
King Bubba
I got a job dat ah don't like,
They waah mi work for di whole night,
Lord I so fed up a dis shh..
Ah done plan for the boat ride,
They don't waah gi mi no time,
But god know ah not missing dis.
Because whole year we working hard so it's okay,
Meet me on the road yeah, meet me on the road yeah.
I tell yuh
Is whole year we working hard so it's okay,
Meet me on the road yeah, meet me on the road yeah.
I calling in sick this is too much vibes to miss,
Mi doctor done tell mi dis,
Rum is mi only medicine,
So tell the boss,
I calling in sick this is too much vibes to miss,
Mi doctor done tell mi dis,
Rum is mi only medicine.
So on the road wi drinking it whole day,
Plenty vibes on the roadway,
My doctor say it's okay,
We drinking we drinking.
Drink Rum in di night time,
Drink plenty you'll be quite fine,
Tell di boss man is my time,
We drinking we drinking.
Di boss man gonna tell mi,
I gotta reach to work early,
Otherwise I going to get fired.
I respond to di boss man,
And seh boss yuh cyaah do dat,
Link mi later and we go lyme (lyme).
Because whole year we working hard so it's okay,
Meet me on the road yeah, meet me on the road yeah.
I tell yuh
Is whole year we working hard so it's okay,
Meet me on the road yeah, meet me on the road yeah.
I calling in sick this is too much vibes to miss,
Mi doctor done tell mi dis,
Rum is mi only medicine,
So tell the boss,
I calling in sick this is too much vibes to miss,
Mi doctor done tell mi dis,
Rum is mi only medicine.
So on the road wi drinking it whole day,
Plenty vibes on the roadway,
My doctor say it's okay,
We drinking we drinking.
Drink Rum in di night time,
Drink plenty you'll be quite fine,
Tell di boss man is my time,
We drinking we drinking.
I got a job dat ah don't like,
They waah mi work for di whole night,
Lord I so fed up a dis shh..
Ah done plan for the boat ride,
They don't waah gi mi no time,
But god know ah not missing dis.
Because whole year we working hard so it's okay,
Meet me on the road yeah, meet me on the road yeah.
I tell yuh
Is whole year we working hard so it's okay,
Meet me on the road yeah, meet me on the road yeah.
I calling in sick this is too much vibes to miss,
Mi doctor done tell mi dis,
Rum is mi only medicine,
So tell the boss,
I calling in sick this is too much vibes to miss,
Mi doctor done tell mi dis,
Rum is mi only medicine.
So on the road wi drinking it whole day,
Plenty vibes on the roadway,
My doctor say it's okay,
We drinking we drinking.
Drink Rum in di night time,
Drink plenty you'll be quite fine,
Tell di boss man is my time,
We drinking we drinking.
Менің жұмысым бар, ол ұнамайды,
Олар мен түні бойы жұмыс істеймін,
Раббым мен қатты шаршадым..
Қайықпен жүру жоспары орындалды,
Олар уақыт таппайды,
Бірақ, бір құдай біледі, ол да жоқ емес.
Өйткені біз жыл бойы көп жұмыс жасаймыз, сондықтан бәрі жақсы,
Жолда кездесіңіз иә, жолда кездесіңіз иә.
Мен айтамын
Біз жыл бойы көп жұмыс істейміз, сондықтан бәрі жақсы,
Жолда кездесіңіз иә, жолда кездесіңіз иә.
Мен науқасты шақырамын, бұл сағыну үшін тым көп діріл,
Дәрігер маған айтып бердім,
Ром - менің жалғыз дәрім,
Сондықтан бастыққа айтыңыз,
Мен науқасты шақырамын, бұл сағыну үшін тым көп діріл,
Дәрігер маған айтып бердім,
Ром - менің жалғыз дәрім.
Жолда күні бойы оны ішіп,
Жолда көп діріл,
Дәрігерім жақсы дейді,
Ішеміз ішеміз.
Түнде ром ішіңіз,
Көп ішіңіз, бәрі жақсы болады,
Айтыңызшы, бастық адамға менің уақытым,
Ішеміз ішеміз.
Ди бастық маған айтады,
Мен жұмысқа ерте жетуім керек,
Әйтпесе жұмыстан шығамын.
Мен бастыққа жауап беремін,
Ал сех бастық yuh cyaah do dat,
Mi кейінірек байланыстырыңыз және біз лаймға (лайм) барамыз.
Өйткені біз жыл бойы көп жұмыс жасаймыз, сондықтан бәрі жақсы,
Жолда кездесіңіз иә, жолда кездесіңіз иә.
Мен айтамын
Біз жыл бойы көп жұмыс істейміз, сондықтан бәрі жақсы,
Жолда кездесіңіз иә, жолда кездесіңіз иә.
Мен науқасты шақырамын, бұл сағыну үшін тым көп діріл,
Дәрігер маған айтып бердім,
Ром - менің жалғыз дәрім,
Сондықтан бастыққа айтыңыз,
Мен науқасты шақырамын, бұл сағыну үшін тым көп діріл,
Дәрігер маған айтып бердім,
Ром - менің жалғыз дәрім.
Жолда күні бойы оны ішіп,
Жолда көп діріл,
Дәрігерім жақсы дейді,
Ішеміз ішеміз.
Түнде ром ішіңіз,
Көп ішіңіз, бәрі жақсы болады,
Айтыңызшы, бастық адамға менің уақытым,
Ішеміз ішеміз.
Менің жұмысым бар, ол ұнамайды,
Олар мен түні бойы жұмыс істеймін,
Раббым мен қатты шаршадым..
Қайықпен жүру жоспары орындалды,
Олар уақыт таппайды,
Бірақ, бір құдай біледі, ол да жоқ емес.
Өйткені біз жыл бойы көп жұмыс жасаймыз, сондықтан бәрі жақсы,
Жолда кездесіңіз иә, жолда кездесіңіз иә.
Мен айтамын
Біз жыл бойы көп жұмыс істейміз, сондықтан бәрі жақсы,
Жолда кездесіңіз иә, жолда кездесіңіз иә.
Мен науқасты шақырамын, бұл сағыну үшін тым көп діріл,
Дәрігер маған айтып бердім,
Ром - менің жалғыз дәрім,
Сондықтан бастыққа айтыңыз,
Мен науқасты шақырамын, бұл сағыну үшін тым көп діріл,
Дәрігер маған айтып бердім,
Ром - менің жалғыз дәрім.
Жолда күні бойы оны ішіп,
Жолда көп діріл,
Дәрігерім жақсы дейді,
Ішеміз ішеміз.
Түнде ром ішіңіз,
Көп ішіңіз, бәрі жақсы болады,
Айтыңызшы, бастық адамға менің уақытым,
Ішеміз ішеміз.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз