Төменде әннің мәтіні берілген Hard To Believe , суретші - Kindness, Jazmine Sullivan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kindness, Jazmine Sullivan
And I’m probably just doing too much
But I can’t help the way I feel
Why you wasting your time?
Why you wasting your time
When you know there ain’t much of it?
I see you looking for love
And I got so much to give
Ayy
Let it breathe now
Ayy
All them girls want something from you
But when I say that I want you, I mean you
Only you
And I don’t need your money nor your diamonds
Just your tender love and care will do
Yes, it’ll do
All you need to do is
Gimme your love, all your love, all your love now
I know it’s hard to believe how I get down
Give me all of the signs, fill the space in
I want your love, not your money or paycheck
Gimme your love, all your love, all your love now
I know it’s hard to believe how I get down
I want your time and good conversation
You know you need more than just pretty faces
Gimme your love, I’ll be the one
Roll with it all, beyond anyone
Layers above, all that you see
My love is so real and all that you need
And they may have the looks and shit
I know that they’re all fine
But I got something different
That is bound to blow your mind
Gimme your love, all your love, all your love now (All your time)
I know it’s hard to believe how I get down (I know it’s hard to believe)
Give me all of the signs, fill the space in
I want your love, not your money or paycheck
Gimme your love, all your love, all your love now (Give me your love)
I know it’s hard to believe how I get down
I want your time and good conversation
You know you need more than just pretty faces, yeah
I’m not sure that you know what you want (Want)
But I’m sure that I’m what you need (I'm what you need)
And I’m probably just doing too much
But I can’t help the way I feel
Why you wasting your time?
Why you wasting your time
When you know there ain’t much of it?
I see you lookin for love
And I got so much to give
Gimme
Would you gimme your love now?
Let me
Let me into your thoughts now
Feeling
Is it enough now?
Loving
Is it ever enough now?
Ал мен тым көп істеп жатқан шығармын
Бірақ мен өз сезімімді қолдай алмаймын
Неге уақытыңызды босқа өткізесіз?
Неге уақытыңды босқа өткізесің
Оның көп емес екенін білген кезде?
Сенің махаббат іздеп жүргеніңді көремін
Және мен көп нәрсені бердім
Айй
Қазір дем алсын
Айй
Қыздардың бәрі сенен бірдеңе қалайды
Бірақ мен сені қалаймын десем, мен сені айтқым келеді
Тек сен ғана
Маған сенің ақшаң да, гауһар тастарың да керек емес
Тек сіздің нәзік сүйіспеншілігіңіз бен қамқорлығыңыз көмектеседі
Иә, болады
Сіз істеуіңіз керек
Маған өз махаббатыңызды, барлық махаббатыңызды, барлық махаббатыңызды қазір беріңіз
Қалай түсіп қалғаныма сену қиын екенін білемін
Барлық белгілерді беріңіз, бос орынды толтырыңыз
Мен сенің ақшаңды немесе жалақыңды емес, сенің махаббатыңды қалаймын
Маған өз махаббатыңызды, барлық махаббатыңызды, барлық махаббатыңызды қазір беріңіз
Қалай түсіп қалғаныма сену қиын екенін білемін
Уақытыңыз бен жақсы әңгімеңізді қалаймын
Сізге әдемі жүздер ғана емес, қажет екенін білесіз
Маған махаббатыңызды беріңіз, мен боламын
Ешкімнен асып бәрімен бірге жүріңіз
Жоғарыдағы қабаттар, сіз көргендердің бәрі
Менің махаббатым соншалықты шынайы және сізге қажет нәрсе
Және оларда сыртқы түрі де, әбестігі де болуы мүмкін
Мен олардың бәрі жақсы екенін білемін
Бірақ менде басқа нәрсе бар
Бұл сіздің ойыңызды үрлеуге байланысты
Маған махаббатыңызды, барлық махаббатыңызды, барлық махаббатыңызды қазір беріңіз (барлық уақытыңыз)
Мен қалай құлағаныма сену қиын екенін білемін (сену қиын екенін білемін)
Барлық белгілерді беріңіз, бос орынды толтырыңыз
Мен сенің ақшаңды немесе жалақыңды емес, сенің махаббатыңды қалаймын
Маған өз махаббатыңызды, барлық махаббатыңызды, барлық махаббатыңызды қазір беріңіз (маған махаббатыңызды беріңіз)
Қалай түсіп қалғаныма сену қиын екенін білемін
Уақытыңыз бен жақсы әңгімеңізді қалаймын
Сізге әдемі жүздер ғана емес, қажет екенін білесіз, иә
Сіз не қалайтыныңызды білетініңізге сенімді емеспін (қалайсыз)
Бірақ мен сізге қажет нәрсе екеніне сенімдімін (мен сізге керек нәрсемін)
Ал мен тым көп істеп жатқан шығармын
Бірақ мен өз сезімімді қолдай алмаймын
Неге уақытыңызды босқа өткізесіз?
Неге уақытыңды босқа өткізесің
Оның көп емес екенін білген кезде?
Мен сенің махаббат іздеп жүргеніңді көремін
Және мен көп нәрсені бердім
Берші
Енді махаббатыңды берер ме едің?
Маған рұксат ет
Маған қазір ойларыңызға рұқсат етіңіз
Сезім
Қазір жеткілікті ме?
Сүйетін
Қазір ол жеткілікті ме?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз