Төменде әннің мәтіні берілген Questi Anni , суретші - Kina, Shandon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kina, Shandon
So ancora guardare in alto
E perdermi nel cielo
Mentre vibro assieme ad un torrente
…e penso all’acciaio che ci stringe
Questi anni stan correndo via
Come macchine impazzite li senti arrivare
Ti volti e son già lontani
Ti chiedi cosa é successo
La rabbia di quei giorni brucia ancora dentro
Ma forse tanto veleno
Poi é tornato dentro di noi
Gli altri stanno ancora ridendo…
E noi qui a guardarci dentro
No son sempre io
Non mi cambierete quel che ho dentro
Forse un’altra faccia
Ho più cicatrici di prima
Sorrido un po' meno
Forse penso di più
Non mi chiedere se ho vinto o se ho perso
Quel che é intorno é una sconfitta per tutti
No non sono io il fallito
Voi tutti avete perso un po' di vita
Voi tutti meno umani
Мен әлі күнге дейін қалай қарау керектігін білемін
Ал аспанда адасып кет
Мен торрентпен дірілдегенімде
... және мен бізді біріктіретін болат туралы ойлаймын
Бұл жылдар зымырап өтіп жатыр
Жынды машиналар сияқты сіз олардың келе жатқанын естисіз
Сіз бұрылсаңыз, олар әлдеқашан алыстап кетті
Не болды деп ойлайсың
Сол күндердің қаһары әлі күнге дейін іштей жанып тұр
Бірақ көп улануы мүмкін
Сосын ішімізге қайта оралды
Қалғандары әлі күледі...
Ал біз ішке қарау үшін келдік
Жоқ, бұл әрқашан мен
Сіз менің ішімде бар нәрсені өзгертпейсіз
Мүмкін басқа бет
Менде бұрынғыдан да көп тыртық бар
Мен азырақ күлемін
Мүмкін мен көбірек ойлаймын
Менен жеңдім бе, жеңілдім бе деп сұрамаңыз
Айналадағы нәрсе бәрі үшін жеңіліс
Жоқ, мен жеңілген емеспін
Бәріңіз де біраз өмірден айырылдыңыздар
Бәрің де адамсыңдар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз