Dreams Can Learn To Fly - Kimberley Walsh
С переводом

Dreams Can Learn To Fly - Kimberley Walsh

Альбом
Centre Stage
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208030

Төменде әннің мәтіні берілген Dreams Can Learn To Fly , суретші - Kimberley Walsh аудармасымен

Ән мәтіні Dreams Can Learn To Fly "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dreams Can Learn To Fly

Kimberley Walsh

Оригинальный текст

These streets in light of day

Seem like ordinary streets

Windows and doors and nothing more

As you pass by

But that’s not what they are

They’re paved with the bright stars

That burned long before me

Here on these streets of dreams

Where dreams can learn to fly

I’m not gravity bound

Here where imagination makes

And breaks the rules

Heroes and fools can come alive

Behind every curtain

The magic conversion

Will be waiting for me

Here on these streets of dreams

Where dreams can learn to fly

A white mask in the shadows

And a young girl in grief

Cats under the streets lamps

A barber, a scream to me

These streets show me the way

Even an ordinary girl

And bright her name

Maybe some day light up the sky

It’s no place for the faith heart

I want to play my part

And there memory seen

Here on these streets of dreams

Where dreams can learn to fly

They all fought but you won’t die

It sings where my heart lies

It’s where music begins

Here on these streets of dreams

Where dreams can learn to fly

We’ll fly my dreams and I

Перевод песни

Бұл көшелер күн сәулесінде

Қарапайым көшелер сияқты

Терезелер мен есіктер және басқа ештеңе жоқ

Сіз өтіп бара жатқанда

Бірақ бұл олар емес

Олар жарқыраған жұлдыздармен көмкерілген

Бұл менің алдымда өртеніп кетті

Міне, арман көшелерінде 

Армандар ұшуды үйренуге болатын жерде

Мен гравитацияға тәуелді емеспін

Бұл жерде қиял жасайды

Және ережені бұзады

Батырлар мен ақымақтар тірі қалуы мүмкін

Әр перденің артында

Сиқырлы түрлендіру

Мені күтетін болады

Міне, арман көшелерінде 

Армандар ұшуды үйренуге болатын жерде

Көлеңкедегі ақ маска

Ал қайғы  жас қыз 

Көше шамдарының астында мысықтар

Шаштараз, маған айқай

Бұл көшелер маған жол көрсетеді

Тіпті қарапайым қыз

Және оның есімін жарқын етіңіз

Бір күні аспанды нұрландыратын шығар

Бұл иман жүрекке орын жоқ

Мен өз тарапымды ойнағым келеді

Және естелік көрінді

Міне, арман көшелерінде 

Армандар ұшуды үйренуге болатын жерде

Олардың бәрі соғысты, бірақ сен өлмейсің

Жүрегім жатқан жерде ән айтады

Мұнда музыка басталады

Міне, арман көшелерінде 

Армандар ұшуды үйренуге болатын жерде

Мен және менің армандарымды орындаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз