Төменде әннің мәтіні берілген Mi Escudo , суретші - Kim Walker-Smith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kim Walker-Smith
No creeré la mentira
Que me dice que me has dejado atrás
No me abandonarás
No creeré la mentira
Que me llena de angustia y de temor
Hoy pierden el control de mí
Mi escudo
Tú nunca, nunca me abandonarás
Prometes que jamás me dejarás
Conmigo estás
Mi escudo
Hoy me pongo de acuerdo
Con la realidad de quién Tú dices ser
En Ti yo confiaré
Hoy me pongo de acuerdo
Con el cielo que habla vida sobre mí
Yo sé que por mí pelearas
Mi escudo
Tú nunca, nunca me abandonarás
Prometes que jamás me dejarás
Conmigo estás
Mi escudo
Bajo tu sombra me esconderás
Me cubre tu presencia y tu paz
Eres mi canción
Mi escudo
Mi escudo
No hay arma que en contra de mi hoy prospere
Tiniebla, ni miedo que a mí me atormente
No hay arma que en contra de mi hoy prospere
Tiniebla, ni miedo que a mí me atormente
Poder y dominio solo a Tu nombre
Mi fuerza, refugio, mi ayuda, mi Cristo
Poder y dominio solo a Tu nombre
Mi fuerza, refugio, mi ayuda, mi Cristo
Mi escudo
Tú nunca, nunca me abandonarás
Prometes que jamás me dejarás
Conmigo estás
Mi escudo
Bajo tu sombra me esconderás
Me cubre tu presencia y tu paz
Eres mi canción
Mi escudo
Mi escudo
Mi escudo
Мен өтірікке сенбеймін
Бұл мені тастап кеткеніңді білдіреді
сен мені тастамайсың
Мен өтірікке сенбеймін
Бұл мені уайым мен қорқынышқа толтырады
Бүгін олар мені басқара алмайды
Менің қалқаным
Сіз мені ешқашан, ешқашан тастамайсыз
Сіз мені ешқашан тастамаймын деп уәде бересіз
Сен менімен біргесің
Менің қалқаным
Бүгін мен келісемін
Сіз кім екеніңізді айтып тұрған шындықпен
Саған сенемін
Бүгін мен келісемін
Менің үстімде өмірді сөйлететін аспанмен
Мен үшін күресетініңді білемін
Менің қалқаным
Сіз мені ешқашан, ешқашан тастамайсыз
Сіз мені ешқашан тастамаймын деп уәде бересіз
Сен менімен біргесің
Менің қалқаным
Көлеңкеңнің астында сен мені жасырасың
Сенің қатысуың мен тыныштығың мені қамтиды
сен менің әнімсің
Менің қалқаным
Менің қалқаным
Бүгін маған қарсы өркендейтін қару жоқ
Қараңғылық, ол мені азаптайды деп қорықпа
Бүгін маған қарсы өркендейтін қару жоқ
Қараңғылық, ол мені азаптайды деп қорықпа
Билік пен үстемдік тек сіздің атыңызда
Менің күшім, баспанам, менің көмегім, менің Мәсіхім
Билік пен үстемдік тек сіздің атыңызда
Менің күшім, баспанам, менің көмегім, менің Мәсіхім
Менің қалқаным
Сіз мені ешқашан, ешқашан тастамайсыз
Сіз мені ешқашан тастамаймын деп уәде бересіз
Сен менімен біргесің
Менің қалқаным
Көлеңкеңнің астында сен мені жасырасың
Сенің қатысуың мен тыныштығың мені қамтиды
сен менің әнімсің
Менің қалқаным
Менің қалқаным
Менің қалқаным
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз