
Төменде әннің мәтіні берілген Fallin' , суретші - Kim Feel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kim Feel
So far away, so far away now
니가 헝클어 놓은 마음을 쓸어 담고
Eternally 내가 가진걸 놓지 못해 이렇게
매일 아침을 너로 물들여
어두워진 밤엔 잠들 수도 없어
가슴으로 널 감춰도
변하지 않는 마음
I’m so lonely
You never know how it is
비워낼 수 없게 차오르는 걸
I am falling
길고긴 하루 끝엔
오롯이 새겨진 그리움 뿐
Falling, just falling
Too far away, too far away now
내게 느껴지는 거리는 너무 멀어
되새기네 작은 흔적도 놓지 못해 이렇게
눈이 부신 날로 가득해
달라져버린 내 자신이 낯설어
밤하늘에 그려지는
달빛이 물든다
I’m so lonely
You never know how it is
비워낼 수 없게 차오르는 걸
I am falling
길고긴 하루의 끝엔
오롯이 새겨진 그리움
Falling, I’m falling in love with you
Falling, just falling
Алыста, қазір сонша алыс
Жүрегіңді сүрт
Мәңгілік менде бар нәрседен бас тарта алмаймын
Мен сенімен әр таңды бояймын
Қараңғы түнде ұйықтай алмаймын
Сені кеудеммен жасырсам да
өзгермейтін жүрек
мен сондай жалғызбын
Сіз оның қалай екенін ешқашан білмейсіз
Ол толтырылады, сондықтан мен оны босатпаймын
Мен құлап жатырмын
Ұзақ күннің соңында
Тек сағыныш қана ойып жазылған
Құлау, жай ғана құлау
Тым алыс, қазір тым алыс
Мен сезінетін қашықтық тым алыс
Естеріңізге саламын, мен тіпті ең кішкентай ізді де жібере алмаймын
ғажайып күндерге толы
Өзгерген өзіммен таныс емеспін
түнгі аспанда сызылған
ай сәулесі боялған
мен сондай жалғызбын
Сіз оның қалай екенін ешқашан білмейсіз
Ол толтырылады, сондықтан мен оны босатпаймын
Мен құлап жатырмын
Ұзақ күннің соңында
жалғыз ойып жазылған сағыныш
Құлап жатырмын, мен саған ғашық болып қалдым
Құлау, жай ғана құлау
Kim Feel • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз