Distractions I: The Opposite Sex - Kilo Kish
С переводом

Distractions I: The Opposite Sex - Kilo Kish

Альбом
Reflections in Real Time
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193040

Төменде әннің мәтіні берілген Distractions I: The Opposite Sex , суретші - Kilo Kish аудармасымен

Ән мәтіні Distractions I: The Opposite Sex "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Distractions I: The Opposite Sex

Kilo Kish

Оригинальный текст

There’s a ghost in the hall

And its waiting out for ya

There’s a ghost in the hall

And it’s looking over you

When it calls when it calls

I can’t help but be amused

When it calls when it calls

What the fuck am I supposed to do?

Its a ghost

I let him go him go

Let him go

But it keeps on creeping in

I let it go let it go

But how can I pretend

I wanted this?

I want to be involved

With a man

I want to feel him all

And within

I want to fall in love

Once again

Cause it controls me

So how can I

Become the victim?

It’s a game, but I

Can’t help but play it

I can’t blame it all

On creaking floorboards

And slammed doors

You know I’m that bitch

That’s running straight into the woods

I trip

And Jason goes and gets me good

You’ll roll your eyes

Cause I was safe at home

How can I become immortal?

Save me from incessant boredom

Don’t neglect me with your weapons

Even if it kills me

Flings me up into the ceiling

Makes me have a demon baby, whatever

Whatever, whatever

Перевод песни

Залда елес бар

Және ол сені күтуде

Залда елес бар

Және ол саған қарайды

Қоңырау шалғанда

Мен                                                                                                                                            

Қоңырау шалғанда

Мен не істеуім керек?

Ол елес

Мен оның кетуіне рұқсат бердім

Оны жіберіңіз

Бірақ ол қолай қойылады

Мен оны жіберемін

Бірақ мен қалай боламын

Мен мұны қаладым ба?

Мен қатысқым келемін

Ер адаммен

Мен оның бәрін сезгім келеді

Және ішінде

Мен ғашық болғым келеді

Тағы бір рет

Себебі ол мені басқарады

Сонымен, қалай аламын?

Құрбан боласыз ба?

Бұл ойын, бірақ мен

Оны ойнаудан басқа мүмкін емес

Мен бәріне  кінәлай алмаймын

Сықырлаған еден тақталарында

Және есіктерді тарсылдатты

Менің сол қаншық екенімді білесің

Бұл тікелей орманға жүгіреді

Мен сапар

Джейсон барып, мені жақсы                                                       Джейсон барып                            

Сіз көзіңізді айналдырасыз

Себебі мен үйде қауіпсіз болдым

Мен қалай өлмейтін бола аламын?

Мені үздіксіз зерігуден құтқарыңыз

Мені қаруларыңмен елеме

Тіпті мені өлтірсе де

Мені төбеге  лақтырады

Маған жын бала болды, бәрібір

Не болса да, не болса да

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз