Victory - Killing Joke

Across the sand under a crescent moon

In celebration of our feards

And rumours circulating in the street

The candle burns the world awaits

We ask is this some kind of victory?

Where is the dream, where is the sanity?

As crying echoes down the corridors

The child comes running to his mother’s arms

And all the things I hold so dear to me

I love my wife, I love my family

Raise up your heads and voices

The promise of beyond

With courage face the moment

Remember who you are!

A frightened people losing dignity

The shadow of an island in their minds

While fools are bent on making history

With nothing gained, is this our destiny?

Жарты айдың астындағы құмның үстінде

Біздің қорқыныштарымызды    мереке        

Көшеде қауесет тарады

Шам жанып, әлем күтеді

Біз бұл жеңістің бір түрі деп сұраймыз ба?

Арман қайда, ақыл қайда?

Дәліздерде жылау жаңғырық

Бала анасының құшағына жүгіріп келеді

Мен үшін өте қымбат нәрселердің барлығы

Мен әйелімді жақсы көремін, отбасымды сүйемін

Бастарыңызды көтеріңіз және дауыстарыңызды көтеріңіз

Одан да артық уәде

Осы сәтті батылдықпен қарсы алыңыз

Сіздің кім екеніңізді есте сақтаңыз!

Қадірін жоғалтқан қорқып кеткен халық

Олардың санасында аралдың көлеңкесі

Ақымақтар тарих жазуға  ынталы

Ештеңеге қол жеткізбей, біздің тағдырымыз солай ма?