Unto The Ends Of The Earth - Killing Joke

In bleak and empty places we can watch from a greater distance

— the credulous delighting in every nation

Don’t lose your sense of humour, entertain the wildest thoughts

We can walk for miles and miles without seeing anybody

Some country rare and blessed away from this confusion

No message for the masses only you and me

The long winter is coming and instinct is telling me to fly towards the south

I want to be in a place of beginnings, not endings!

Forget all your belongings — leave the city, come unto the ends of the earth

with me

All our friends and relatives fell for neatly packaged policies

And we shuddered at the headline, newsflash of the tensions in the Middle East

You know as well as I do detente can’t last forever

Or overpopulation

Me?

I’d rather watch

Peace of mind is my priority

The long winter is coming and instinct is telling me to fly towards the south

I want to be in a place of beginnings, not endings!

Forget all your belongings — leave the city, come unto the ends of the earth

with me

Бос жерлерде және біз үлкен қашықтықтан көре аламыз

— әрбір ұлттың сенімсіз ләззаты

Әзіл сезімін  жоғалтпаңыз, ең жабайы ойларды қызықтырыңыз

Біз ешкімді көрмей-ақ мильдер мен мильдер бойы жүре аламыз

Кейбір ел сирек кездеседі және бұл шатасудан құтылады

Көпшілік үшін хабарлама тек сіз бен маған

Ұзақ қыс келе жатыр, түйсігі мені оңтүстікке қарай ұшады

Мен аяқталу орнында болғым келеді, аяқтамалар!

Барлық заттарыңызды ұмытыңыз — қаланы тастаңыз, жердің шетіне келіңіз

менімен бірге

Біздің барлық достарымыз бен туыстарымыз мұқият оралған саясатқа бейім болды

Біз Таяу Шығыстағы шиеленіс туралы тақырыпты, жаңалықтарды көргенде селт еттік.

Білесіз бе, мен сияқты әлсіреу мәңгілікке созылмайды

Немесе шамадан тыс халық саны

Мен?

Мен көргенді жөн көремін

Жан тыныштығы - менің бастылығым

Ұзақ қыс келе жатыр, түйсігі мені оңтүстікке қарай ұшады

Мен аяқталу орнында болғым келеді, аяқтамалар!

Барлық заттарыңызды ұмытыңыз — қаланы тастаңыз, жердің шетіне келіңіз

менімен бірге