Төменде әннің мәтіні берілген Tension (Richard Skinner - 29/5/81) , суретші - Killing Joke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Killing Joke
Sitting in my armchair, thinking again and again and again
Going round in a circle — I can’t get out
Then I look around, thinking day and night and day
Then you look around — there must be some explanation
And the tension builds!
Take advantage — let nothing be fantasy
How do you grow as you stunt your growth?
Nothing you say makes sense anymore
Then you look around — there must be some explanation
And the tension builds!
Sitting in my armchair, thinking again and again and again
Going round in a circle — I can’t get out
Reluctant in my cold sweat, thinking day and night and day
Then you look around — there’s nothing left to say
And the tension builds!
Креслода отырып, қайта-қайта ойланып отырмын
Шеңбер шы шы шы шы шы шы ������������������������������
Содан күндіз-түні ойланып, айналама қараймын
Содан кейін сіз айналаңызға қарайсыз - түсіндірулер болуы керек
Және шиеленіс күшейеді!
Пайдаланыңыз — ештеңе қиял болмасын
Өсуді тоқтатқанда қалай өсесіз?
Сіз айтқан ештеңе енді мағынасыз
Содан кейін сіз айналаңызға қарайсыз - түсіндірулер болуы керек
Және шиеленіс күшейеді!
Креслода отырып, қайта-қайта ойланып отырмын
Шеңбер шы шы шы шы шы шы ������������������������������
Суық тер мен алғысы келмеді, күндіз-түні ойлайды
Онда сіз айналаңызға қарайсыз - айтуға ештеңе қалды
Және шиеленіс күшейеді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз