Төменде әннің мәтіні берілген Outside The Gate , суретші - Killing Joke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Killing Joke
In the morning as I come around, rub my eyes and look outside
Watching, absorbing the underworld — reflections of a monstrous soul within
Power stations and power games — this sickness called society
I have identified the forces behind these changes that I see
I put on my mask
I walk down the path
I go through the arch
Outside the gate
I have walked blkac lava fields of the northern hemisphere
I have travelled the Andes range, across Pacific isles
There is no escape in the waking world from that which is approaching us fast
Salvation is drawn from our childhoos dreams
In lands of beauty untainted by cynicism
I put on my mask
I walk down the path
I go through the arch
Outside the gate
He invokes entities vast and mindless!
We shall taste unimaginable joys a thousand times greater than these!
And when the stars assume their rightful place, man liberates a mindless race
Morals and laws shall be thrown aside — tap the millenial flame with pride
Gaze with wonder, embrace your fate
— A madman looks outside the gate!
I put on my mask
I walk down the path
I go through the arch
I close the gate
Таңертең келе жатқанда, көзімді уқалап, сыртқа қараңыз
Қарау, жер асты әлемін сіңіру — ішіндегі құбыжық жанның шағылыстары
Электр станциялары және электр ойындары — бұл ауру қоғам деп аталады
Мен көріп отырған өзгеріс өзгерістердің көретін өзгерістерінің |
Мен маскамды кидім
Мен жолмен жүремін
Мен аркадан өтемін
Қақпаның сыртында
Мен солтүстік жарты шардың блкак лава өрістерін араладым
Мен Тынық мұхитындағы аралдар арқылы Анд тауларын араладым
Оянған әлемде бізге тез жақындап келе жатқан нәрседен қашып құтылу мүмкін емес
Құтқару біздің балалық шақтағы армандарымыздан алынған
Сынизммен ластанбаған сұлулық елдерінде
Мен маскамды кидім
Мен жолмен жүремін
Мен аркадан өтемін
Қақпаның сыртында
Ол кең және ақылсыз нысандарды шақырады!
Біз бұлардан мың есе көп емес қуаныштан дәм татамыз!
Ал жұлдыздар өздерінің лайықты орындарын алған кезде, адам санасыз нәсілді босатады
Мораль мен заңдар жоқталсын — мыңжылдық жалынды мақтанышпен түртіңіз
Таңғажайып қарап, тағдырыңды құшағына ал
— Ессіз адам қақпаның сыртына қарайды!
Мен маскамды кидім
Мен жолмен жүремін
Мен аркадан өтемін
Мен қақпаны жабамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз