Төменде әннің мәтіні берілген My Love Of This Land , суретші - Killing Joke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Killing Joke
The sun is setting in on England’s green and pleasant land
AT dusk I leave the town to tear the fences down
And I ignore the voice of education sighing and crying in my head
In the light of every dream, we’re all coming home
Lazy days and summer haze, my love of this land
Memories of gentlemen and cricket fade away in the hot summer
But still they carry out traditions of the past without a meaning
In the light of every dream, we’re all coming home
Lazy days and summer haze, my love of this land
New towns and concrete towerblocks, inhuman as they stand
And did those feel in ancient times, or was it just our imaginations?
In the light of every dream, we’re all coming home
Lazy days and summer haze, my love of this land
Англияның жасыл және жайлы жерінде күн батып жатыр
Мен ымыртта қоршауларды бұзу үшін қаладан шығамын
Ал мен к йып |
Әр арманның аясында бәріміз үйге келе жатырмыз
Жалқау күндер мен жазғы тұман, менің осы өлкеге махаббатым
Джентльмендер мен крикет туралы естеліктер ыстық жазда өшіп қалады
Бірақ бәрібір олар |
Әр арманның аясында бәріміз үйге келе жатырмыз
Жалқау күндер мен жазғы тұман, менің осы өлкеге махаббатым
Жаңа қалалар мен бетон мұнаралар, олар тұрғандай адамгершілікке жатпайды
Бұл ежелгі дәуірде сезінді ме, әлде бұл біздің қиялымыз ба?
Әр арманның аясында бәріміз үйге келе жатырмыз
Жалқау күндер мен жазғы тұман, менің осы өлкеге махаббатым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз