Төменде әннің мәтіні берілген Harlequin (John Peel Session) , суретші - Killing Joke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Killing Joke
I am a child of folly
Now i want my way
And i don’t know good or bad
But i dance all day
And my sense of humour
Getting out of hand la-la
And the diamond’s sharp you know
All the harlequins they go go Such a lovely colour
So the nasty taste won’t show
And when i’m seeing bitter
Then the carnal feelings go So if you guess my next move
Then that’s more than me So when i start to smile
Then the harlequins will go go
I am a child of folly
Now i want some fun
So i don’t need good or bad
And we’ve just begun
So if you guess our next move
Let your sense of humour show
And the diamonds are forever
All the harlequins will go go
Мен ақымақ баламын
Енді мен өз жолымды қалаймын
Мен жақсы немесе жаманды білмеймін
Бірақ мен күні бойы билеймін
Және менің әзіл-оспақ сезімім
Ла-ланың қолынан шығу
Ал гауһардың өткірлігін сіз білесіз
Олар баратын арлекиндердің барлығы осындай әдемі түсті
Сондықтан жағымсыз дәм көрінбейді
Ал мен ащы көргенде
Содан кейін тәндік сезімдер Егер келесі әрекетімді болса Егер келесі әрекетімді болжасаңыз кетеді
Сонда мен күле бастағанда, бұл менен артық
Содан кейін арлекиндер кетеді
Мен ақымақ баламын
Енді мен көңіл көтеруді қалаймын
Сондықтан маған жақсы немесе жаман қажет емес
Ал біз енді ғана бастадық
Келесі қадамымызды болжасаңыз
Әзіл сезімін көрсетуге мүмкіндік беріңіз
Ал гауһар тастар мәңгілік
Барлық арлекиндер кетеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз