
Төменде әннің мәтіні берілген Drive , суретші - Killagramz, Maddox аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Killagramz, Maddox
왔다 갔다 눈알 굴리네
엄마가 잔머리는 내가 최고랬으니
엄마 믿을게 한 귀로 듣고
끄덕끄덕 해
어른들은 모르잖아
나 할 일이 조금 많아
그리고 시간은 너무 빨라
Uh 정신차리니
내가 그 어른이잖아
음 I know
지구를 떠날래
With a rocket
저 우주의 밖에 있는 별들을 탈래
가방 한 개만 갖고 이제 갈게
Woo i got the feeling
I got the feeling
느낌이 좋아
Drive
Let’s go anywhere
난 상관없어 baby
영화 속의 주인공이 된 듯
Drive
내가 데리러 갈 테니
You just stay there
내 옆에 있어 주기만 하면 돼 yay
I got the power you
Got the power ay
I’ll take you there
너는 말만 해
시원한 공기 바다 바람에
몸을 맡겨 겁먹지 마 bae
We got no destination to make
너는 대체 뭘 위해서 준비해
나를 한번만 믿어 줄래
To everyone listening out there
Just call your friends your family
Your loved ones
Go outside with them
Spend some time with them
Cuz that’s what’s precious
That’s what counts
우리 DRIVE 하러 가자
난 이 말이 좋더라 왠지
영화나 드라마 같잖아
답답한 상황에도
나아가는 방향들을
찾아줄 사람 바로 나야 손잡아
왠지 여행 갈 때에 듣기 좋은 노래
매일 반복되는
에피소드 필요해 번외
이미 떠나버렸다면 어쩔 수 없지 뭐
사거리 지나기 전에
핸들 꺾어 U 턴해
Woo i got the feeling
I got the feeling
우리 같은 생각 하는 것 같아
Drive
Let’s go anywhere
난 상관없어 baby
영화 속의 주인공이 된 듯
Drive
내가 데리러 갈 테니
You just stay there
내 옆에 있어 주기만 하면 돼 yay
I got the power you
Got the power ay
I’ll take you there
너는 말만 해
시원한 공기 바다 바람에
몸을 맡겨 겁먹지 마 bae
We got no destination to make
너는 대체 뭘 위해서 준비해
나를 한번만 믿어 줄래
매연이 심한 도시를 벗어나
Let’s go breath some real air
시동 걸어 놓을게
Just call me baby anytime
Drive
We can go anywhere
우리가 함께면 언제나 모험을 해
땅이든 바다든 상관없으니 말만 해
아니면 우주로 가서
별들로 목욕을 해
아까 도착하기 전에 채웠어 기름
지도를 펼치기도 전에 외웠어 길은
출구가 있는지 없는지 모르는 미로
안에 해맬 바엔 즐기자
보여줘 너의 리듬
하나마나 말만 많아
소비해 부정적 에너지
어차피 걱정들은 쓸모 없어
인생은 CES’T LA VIE
사는 게 힘들다면
분명 타이틀 전에 스킷
어두운 곳에 있어
더욱더 눈부실 걸 태양 빛
오늘은 그만 생각하고
Drive나 하러 가자
내가 데리러 갈 테니까
몸만 갖고 나와
창문 조금 내리고 시원한 바다 바람
생각만이라도 벌써
멀리 날아갈 것 같아
접기
Көзімді алға-артқа айналдырамын
Себебі анам мені жұқа шашпен ең жақсы деп айтты
Анам сенсін деп бір құлағыммен тыңдадым
бас изеу
үлкендер білмейді
Менің біраз жұмысым бар
және уақыт өте жылдам өтеді
Ақылға келші
Мен сол қариямын
Жақсы мен білемін
жерді таста
Зымыранмен
Мен сол ғаламнан тыс жұлдыздарға мінгім келеді
Мен қазір бір сөмкемен барамын
Уау менде сезім пайда болды
Мен сезім алдым
сондай жақсы сезіну
Көлік жүргізу
Кез келген жерге барайық
Маған бәрібір балам
Бұл фильмнің басты кейіпкері болғандай
Көлік жүргізу
мен барып аламын
Сен сонда ғана қал
Сен тек менің жанымда болуың керек
Мен сенен күш алдым
Күш бар
Мен сені сонда апарамын
сен жай сөйлес
теңіз желіндегі салқын ауа
Өзіңізді қалдырыңыз және қорықпаңыз
Баратын жеріміз жоқ
не дайындалып жатырсың
маған бір рет сенесің бе
Тыңдап отырғандардың барлығына
Достарыңызды тек отбасым деп атаңыз
сіздің жақындарыңыз
Олармен бірге сыртқа шығыңыз
Олармен біраз уақыт өткізіңіз
Өйткені, бұл қымбат
Бұл маңызды
DRIVE-ға барайық
Маған бұл сөз ұнайды
Бұл фильм немесе драма сияқты
Тіпті көңілсіз жағдайларда да
бару бағыттары
Сені табатын адам менмін, қолымды ұста
Саяхат кезінде тыңдауға болатын жақсы ән
күнде қайталанады
Маған қосымша эпизод керек
Егер сіз әлдеқашан кетіп қалсаңыз, ештеңе істей алмайсыз
көшені кесіп өтпес бұрын
Тұтқаны бүгіп, бұрылыңыз
Уау менде сезім пайда болды
Мен сезім алдым
Менің ойымша, біз де солай ойлаймыз
Көлік жүргізу
Кез келген жерге барайық
Маған бәрібір балам
Бұл фильмнің басты кейіпкері болғандай
Көлік жүргізу
мен барып аламын
Сен сонда ғана қал
Сен тек менің жанымда болуың керек
Мен сенен күш алдым
Күш бар
Мен сені сонда апарамын
сен жай сөйлес
теңіз желіндегі салқын ауа
Өзіңізді қалдырыңыз және қорықпаңыз
Баратын жеріміз жоқ
не дайындалып жатырсың
маған бір рет сенесің бе
Түтін қаладан алыс
Нағыз ауамен дем алайық
Мен оны бастаймын
Кез келген уақытта мені балам деп шақыр
Көлік жүргізу
Біз кез келген жерге бара аламыз
Біз бірге болсақ, біз әрқашан шытырман оқиғаға тап боламыз
Құрлық па, теңіз бе, бәрібір, айтсаңыз болғаны
немесе ғарышқа барыңыз
жұлдыздарға шомылыңыз
Ол келгенше май құйып қойдым
Мен картаны ашпай тұрып жолды жаттап алдым
Шығу бар-жоғын білмейтін лабиринт
Іштей ауырса ләззат алайық
маған ырғағыңызды көрсетіңіз
Бір ғана сөз бар
теріс энергияны тұтыну
Уайымдау бәрібір пайдасыз
Өмір - CES'T LA VIE
Өмір қиын болса
міндетті түрде тақырып алдында скит
Мен қараңғыдамын
Күннің нұры бұдан да жарқырайды
бүгін ойлауды доғар
Көлікпен барайық
Мен сені алып кетейін деп жатырмын
Менің тек денем бар
Терезені жауып, теңіздің салқын самалын
Бұл туралы қазірдің өзінде ойлану
Мен ұшып кетемін деп ойлаймын
бүктеңіз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз