Төменде әннің мәтіні берілген December Bloom , суретші - Kill Your Name аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kill Your Name
I wake, again, without you
Ice runs through my veins
I’m dying for you to bleed
I breath, again
This hell is cold and frozen from you
Believe in me, those words I sang
They mean nothing
Can you feel me?
I can’t let go
I’m falling apart
I need to breathe
Rise up and live
Breathe again
Rise up, stand above you all
Rise up, I will never fall
Rise up, never take my heart
Rise up, tear this world apart
This heart, of mine, is dying
I learned to walk alone
I can’t keep reliving this
This ghost, of you
It’s haunting me, I can’t let go now
Believe in me, those words I sang
They mean nothing
Can you feel me?
I can’t let go
I’m falling apart
I need to breathe
Rise up and live
Breathe again
Rise up, stand above you all
Rise up, I will never fall
Rise up, never take my heart
Rise up, tear this world apart
Rise up, stand above you all
Rise up, I will never fall
Rise up, never take my heart
Rise up, tear this world apart
And this darkness
Lives inside me
And it’s breaking me down
I will learn to
Live without you
In this cold december bloom
I will rise up, I will rise up
I will stand above you all
I will learn to
Live without you
In this cold december bloom
December bloom
December bloom
December bloom
Dying to watch you bleed
And this darkness
Lives inside me
And it’s breaking me down
I will learn to
Live without you
In this cold december bloom
I will rise up, I will rise up
I will stand above you all
I will learn to
Live without you
In this cold december bloom
December bloom
Мен тағы да сенсіз оянамын
Мұз тамырларымнан ағып жатыр
Мен сенің қан кетуің үшін өлемін
Мен қайтадан тыныс аламын
Бұл тозақ сізден салқын және мұздатылған
Маған сеніңіз, мен айтқан сөздер
Олар ештеңе білдірмейді
Мені сеземісің?
Мен жібере алмаймын
Мен құлап жатырмын
Мен тыныс алуым керек
Орныңыздан тұрыңыз және өмір сүріңіз
Қайтадан дем ал
Орныңыздан тұрыңыз, бәріңізден жоғары тұрыңыз
Тұр, мен ешқашан құламаймын
Орныңыздан тұрыңыз, жүрегімді ешқашан алмаңыз
Орныңыздан тұрыңыз, бұл әлемді жыртыңыз
Бұл менің жүрегім өліп жатыр
Мен жалғыз жүруді үйрендім
Мен мұны қайта өмір сүре алмаймын
Бұл сіздің елес
Бұл мені мазалап жүр, мен қазір жібере алмаймын
Маған сеніңіз, мен айтқан сөздер
Олар ештеңе білдірмейді
Мені сеземісің?
Мен жібере алмаймын
Мен құлап жатырмын
Мен тыныс алуым керек
Орныңыздан тұрыңыз және өмір сүріңіз
Қайтадан дем ал
Орныңыздан тұрыңыз, бәріңізден жоғары тұрыңыз
Тұр, мен ешқашан құламаймын
Орныңыздан тұрыңыз, жүрегімді ешқашан алмаңыз
Орныңыздан тұрыңыз, бұл әлемді жыртыңыз
Орныңыздан тұрыңыз, бәріңізден жоғары тұрыңыз
Тұр, мен ешқашан құламаймын
Орныңыздан тұрыңыз, жүрегімді ешқашан алмаңыз
Орныңыздан тұрыңыз, бұл әлемді жыртыңыз
Және бұл қараңғылық
Менің ішімде өмір сүреді
Және бұл мені бұзады
Мен үйренемін
Сенсіз өмір сүр
Осы суық желтоқсанда гүлдейді
Мен тұрамын, тұрамын
Мен бәріңіздің үстіңізде боламын
Мен үйренемін
Сенсіз өмір сүр
Осы суық желтоқсанда гүлдейді
Желтоқсан гүлі
Желтоқсан гүлі
Желтоқсан гүлі
Сенің қан ағып жатқаныңды көру үшін өлемін
Және бұл қараңғылық
Менің ішімде өмір сүреді
Бұл мені жарып жатыр
Мен үйренемін
Сенсіз өмір сүр
Осы суық желтоқсанда гүлдейді
Мен тұрамын, тұрамын
Мен бәріңіздің үстіңізде боламын
Мен үйренемін
Сенсіз өмір сүр
Осы суық желтоқсанда гүлдейді
Желтоқсан гүлі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз