It Is What It Is - Kierra Sheard

Can somebody tell me what’s going on now

It seems like there’s so much confusion in the streets

I heard somebody ask, «what happens when you die»

That’s when I stepped in…

And said «If you don’t know my God,»

«you might go to a place that’s burning hot»

Then we got into this big argument

That didn’t make no sense, but it is what it is

(I'm just trying to get you to see truth)

(there's no truth in what you do);

You’re simply blind to the fact

That I really got your back

And I ain’t gonna lie to you

If you think you’re living right

I’m the one to tell you

That you gotta get it right

If you think that you gon' make it

Just 'cause you so nice

I can tell you no other way

'cause it is what it is

If you think you’re living right

I’m the one to tell you

That you gotta get it right

If you think that you gon' make it

Just 'cause you so nice

I can tell you no other way

'cause it is what it is

Now we can sit here and talk about this (all day long)

And chances are you would (still be wrong)

You can’t tell me nothing (about this)

Trust me, man, you can’t get into heaven (without this)

It’s like I was born on a (pew)

I know what to (do)

I really don’t understand why it’s so hard for (you);

I will continue every night to (pray)

But the fact is you gotta be saved

(I'm just trying to get you to see truth)

(there's no truth in what you do);

You’re simply blind to the fact

That I really got your back

And I ain’t gonna lie to you

Don’t make your time on this earth (worthless)

I just want you to see that you need to be (serving)

I’m not telling you to live like me

I’m just (birthing) something in your soul

And trust me it’s (worth it)

(I'm gon' say it again)

Don’t make your time on this earth (worthless)

I just want you to see that you need to be (serving)

I’m not telling you to live like me

I’m just (birthing) something in your soul

And trust me it’s (worth it)

Біреу маған қазір не болып жатқанын айта алады

Көшелерде шатасулар көп сияқты

Мен біреудің "сен өлгенде не болады" деп сұрағанын естідім.

Сол кезде мен кірдім…

«Егер сен менің Құдайымды танымасаң,» деді.

«жанып тұрған жерге  баруыңыз мүмкін»

Содан                                                                                                                |

Бұл мағынасы жоқ, бірақ бұл солай

(Мен сені шындықты көруге тырысамын)

(сіздің ісіңізде шындық жоқ);

Сіз жай ғана фактіге соқырсыз

Мен сенің арқаңды алдым

Ал мен саған өтірік айтпаймын

 Дұрыс өмір сүріп жатырмын деп ойласаңыз

Мен сізге айтатын адаммын

Сіз оны дұрыс түсінуіңіз керек

Егер жетемін деп ойласаңыз

Сен өте сүйкімдісің

Мен басқа айта алмаймын

себебі бұл

 Дұрыс өмір сүріп жатырмын деп ойласаңыз

Мен сізге айтатын адаммын

Сіз оны дұрыс түсінуіңіз керек

Егер жетемін деп ойласаңыз

Сен өте сүйкімдісің

Мен басқа айта алмаймын

себебі бұл

Енді осында отырып, бұл туралы сөйлесе аламыз (күні бойы)

Мүмкін сіз (әлі де қателесесіз)

Сіз маған ештеңе айта алмайсыз (бұл туралы)

Маған сеніңіз, адам, сіз аспанға кіре алмайсыз (мұнсыз)

Мен орында дүниеге келген сияқтымын

Мен не істеу керектігін білемін

Неліктен бұл (сізге) қиын екенін түсінбеймін;

Мен әр түнде (дұға етуді) жалғастырамын

Бірақ сіз шынымен құтқарылуыңыз керек

(Мен сені шындықты көруге тырысамын)

(сіздің ісіңізде шындық жоқ);

Сіз жай ғана фактіге соқырсыз

Мен сенің арқаңды алдым

Ал мен саған өтірік айтпаймын

Бұл жердегі уақытыңызды өткізбеңіз (құнсыз)

Мен сізден тек болу керек екенін көргім келеді (қызмет ету)

Мен саған мен сияқты өмір сүр деп айтпаймын

Мен сенің жаныңдағы бір нәрсені (туып жатырмын).

Маған сеніңіз (бұл тұрарлық)

(Мен тағы да айтамын)

Бұл жердегі уақытыңызды өткізбеңіз (құнсыз)

Мен сізден тек болу керек екенін көргім келеді (қызмет ету)

Мен саған мен сияқты өмір сүр деп айтпаймын

Мен сенің жаныңдағы бір нәрсені (туып жатырмын).

Маған сеніңіз (бұл тұрарлық)