Төменде әннің мәтіні берілген Promessas de ganhar , суретші - Kid Abelha аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kid Abelha
Vai pro céu, quem levou um tapa e deu a outra face?
Vai pro céu, quem abriu os olhos e não viu a luz?
Tá no céu, quem tapou os olhos e lavou as mãos?
Tá no céu, quem lavou a alma carregando a sua cruz?
Quem garante que isso lhes dá o direito à felicidade?
Quem garante que desse jeito dá vontade
Mal ou bem, todo mundo vive sem nenhum critério
Afinal, tudo isso vem do tempo do Império
Vale mais doq eu consistência e a fotogenia
Vale mais fazer do chapéu dos outros cortesia
Mais ninguém reclama de levar a vida
Em banho-maria
Mas ninguém se lembra que está levando
Um banho de água fria
Promessas de ganhar
Perdendo sem parar
Promessas de viver
Ganhando sem pagar
Tudo bem, quem já tem a mão não vai pedir o braço
Afinal, já tá todo mundo morto de cansaço
Mas ninguém estranha um cego como guia
Mas ninguém repara que ele está pelado
Com a sua fantasia
Жәннатқа кет, кім шапалақ алып, екінші бетін айналдырды?
Жәннатқа бар, көзін ашқан, жарық көрмеген кім?
Жәннатта, олардың көзін басып, қолын жуған кім?
Бұл көкте, оның айқышын көтеріп жүрген жанды кім жуды?
Бұл оларға бақытты болу құқығын беретініне кім кепіл?
Бұл жолдың сізді қалауына кім кепілдік береді
Жақсы болсын, жаман болсын, бәрі ешқандай критерийсіз өмір сүреді
Өйткені, мұның бәрі империя
Бұл тұрақтылық пен фотогенділіктен де маңыздырақ
Басқалардың қалпағын әдептілікпен қолданған дұрыс
Ешкім жанды алам деп шағымданбайды
Бейн-мариде
Бірақ алып жатқаны ешкімнің есінде жоқ
Суық су ваннасы
Жеңіске уәде береді
тоқтаусыз жоғалту
өмір сүруге уәде береді
төлемей табыс табу
Жарайды, қолы бар адам қолды сұрамайды
Өйткені, бәрі шаршаудан өлген
Бірақ соқыр адамға жол көрсетуші ретінде ешкім таңғалмайды
Бірақ оның жалаңаш екенін ешкім байқамайды
Сіздің фантазияңызбен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз