Grand Line - Kico

Nami: Seht mal da drüben das Licht!

Lysopp: Ja, da ist ein Leuchtturm!

Nami: Das Licht zeigt uns den Weg.

Irgendwo dahinten ist das Tor zur Grand Line

Ruffy: Ich werd verrückt!

Da hinten gehts also zur Grand Line

Nami: Und jetzt?

Jetzt werden die Segel gesetzt

Ich hinterlass was für die Nächsten wie Shanks

Wo es hingeht ist mir egal.

Hauptsache ich krieg ein Bild von dieser Welt und

kann es malen — so wie es Nami einmal will

Meine Totenkopfflagge gibt einen Fuck auf das Gesetz

Wenn etwas unter Strafe steht, mach ich es erst recht

Der Weg eines Piraten muss dir nicht gefallen, doch das Amt der Weltregierung

ist das korrupteste von allen

Glaub mal: Das ist für jeden aus Ohara, der sein Leben lassen musste,

weil er mehr wusste von damals

Ich nehm gar nichts hin und geh der Sache auf den Grund

Wenn du mein Kopfgeld kassieren willst, beginnt die Schlacht mit meinen Jungs

Junge pass auf dich auf!

Sonst gibts dich bald auch in Einzelteilen wie Buggy

den Clown

Bin noch ein Niemand, doch ich schaff es hier raus

Und ich wache nicht auf.

Bruder das ist alles kein Traum

Ich bin wieder unterwegs

Jede Sekunde zählt

Für meine Gegner wird es unbequem

Gib mir ein' Grund und du wirst umgelegt

Grand Line, Grand Line, (König der Piraten)

Grand Line, Grand Line

Grand Line, Grand Line, (König der Piraten)

Grand Line, Grand Line

Wird dein Königreich von irgendeinem Penner bedroht, mach ich ne' Revolution,

wie Dragon sein Sohn, in Alabasta

Sollten wir in einem Kampf mal keine Chance haben, hab ich Lysopp als Trumpf,

der holt locker 8000 Mann ran

Löse die Fesseln, verlass' den Käfig

Water 7 ist mein Venedig

Sag mir bitte nicht irgendetwas geht nicht

Hakico ist mit Silvers Reighligh permanent im Training

Dunkler König, junge, mehr als nur ein Bandit

Du geht K.O.

wie Sanji, wenn ihn Fraun' auf Anhieb anzieh’n

Machs wie Monkey D. Ruffy — bin ein Freigeist und sorg dafür, dass jeder über

unsren Namn' Bescheid weiss

Immer auf der Jagd nach der Beute

Was ist ein Pirat ohne Träume?

Ruhe in Frieden Ace.

Ich komme nach an jenem Tag,

an dem ich euch die Nachricht des Schatzes offenbar

Ich bin wieder unterwegs

Jede Sekunde zählt

Für meine Gegner wird es unbequem

Gib mir ein' Grund und du wirst umgelegt

Grand Line, Grand Line, (König der Piraten)

Grand Line, Grand Line

Grand Line, Grand Line, (König der Piraten)

Grand Line, Grand Line

König der Piraten, König der Piraten, Kö-Kö-Kö-König der Piraten…

Нами: Мына жарыққа қара!

Усопп: Иә, бұл жерде маяк бар!

Нами: Жарық бізге жол көрсетеді.

Бір жерде Grand Line шлюзі бар

Луффи: Мен жынды болып бара жатырмын!

Сонда сіз Гранд линиясына барасыз

Нами: Ал енді?

Қазір желкендер орнатылды

Мен Шенкс сияқты жақын адамдарға бір нәрсе қалдырамын

Оның қайда кеткені маған бәрібір.

Ең бастысы, мен осы дүниенің суретін аламын және

оны бір күні Нами қалағандай бояй алады

Менің бас сүйегім мен сүйектерімнің туы заңға қарсы тұрады

Егер бірдеңе жазаланатын болса, мен оны одан да көп жасаймын

Сізге қарақшылардың жолын ұнатудың қажеті жоқ, бірақ әлемдік үкіметтің кеңсесі ұнатады

ең жемқор болып табылады

Маған сеніңіз, бұл Охараның өмірін жоғалтқандардың барлығына арналған

өйткені ол сол кезден көбірек білетін

Мен ештеңені қабылдамаймын және істің түбіне жетемін

Егер сіз менің сыйымды жинағыңыз келсе, менің ұлдарыммен шайқас басталады

Жігіт абайла!

Әйтпесе, сіз жақын арада багги сияқты жеке бөліктерде қолжетімді боласыз

сайқымазақ

Мен әлі ешкім емеспін, бірақ мен бұл жерден шыға аламын

Ал мен оянбаймын.

Бауырым, бұл арман емес

Мен қайтадан жолға шықтым

Әр секунд маңызды

Бұл менің қарсыластарыма ыңғайсыз болады

Маған себеп айтыңыз, сонда сіз өлтіресіз

Grand Line, Grand Line, (Пират патшасы)

Grand Line, Grand Line

Grand Line, Grand Line, (Пират патшасы)

Grand Line, Grand Line

Егер сенің патшалығыңа әлдебір бұзақылар қауіп төндірсе, мен төңкеріс жасаймын

Оның ұлы Айдаһар сияқты, Алабастада

Егер жекпе-жекке мүмкіндігіміз болмаса, менде лизопп бар.

ол 8000 адамды оңай ала алады

Байланыстарды шешіңіз, тордан шығыңыз

Су 7 - менің Венециям

Өтінемін, маған ештеңе дұрыс емес деп айтпаңыз

Хакико Silvers Reighligh командасымен үнемі жаттығуда

Қараңғы патша, бала, қарақшыдан да артық

Сіз КО

Әйелдер оны бірден кигізгенде, Санджи сияқты

Маймыл Д.Луффиді ұнатыңыз - еркін рухпын және барлығына сенімді болыңыз

атымызды біледі

Әрқашан олжа іздеуде

Армансыз қарақшы деген не?

Жатқан жерің жайлы болсын Эйс.

Сол күннен кейін келемін

Мен саған қазынаның хабарын ашқанымда

Мен қайтадан жолға шықтым

Әр секунд маңызды

Бұл менің қарсыластарыма ыңғайсыз болады

Маған себеп айтыңыз, сонда сіз өлтіресіз

Grand Line, Grand Line, (Пират патшасы)

Grand Line, Grand Line

Grand Line, Grand Line, (Пират патшасы)

Grand Line, Grand Line

Қарақшылар патшасы, қарақшылар патшасы, ко-ко-ко-пират патшасы...