Holiday Heart - Ki:Theory
С переводом

Holiday Heart - Ki:Theory

  • Альбом: KITTY HAWK

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:47

Төменде әннің мәтіні берілген Holiday Heart , суретші - Ki:Theory аудармасымен

Ән мәтіні Holiday Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Holiday Heart

Ki:Theory

Оригинальный текст

I fell down today

I couldn’t say what I had to say

It was like the sun in my eyes

I couldn’t see you for a while

I fell down today

I forgot what I always say

«If I didn’t fall down from time to time

I’d never learn»

When she comes to my house

We go straight to bed

And, I’d paint every room in my house

The pinkest shades of red

I’ve got a holiday heart

That’s just a heart attack away

Yeah, I’m closing my eyes.

.

I fell down today

I forgot what I always say

«If I didn’t fall down from time to time

I’d never learn»

I’ve got this radio station

That’s only in my head (all the songs are sad)

Where every conversation

Has already been said

She says, «you're falling, falling, falling»

But I know we could fly

Yeah, we’re stepping outside.

.

I fell down today

(holiday, holiday heart)

I couldn’t say what I had to say

(holiday, holiday heart she’s been giving me)

It was like the sun in my eyes

(holiday, holiday heart she’s been giving me)

I couldn’t see you for a while

(holidaaaaaaaaay)

I fell down today

(holiday, holiday heart she’s been giving me holiday)

I forgot what I always say

(holiday, holiday heart she’s been giving me holiday)

«If I didn’t fall down

(holiday, holiday heart

From time to time

(she's been giving me holiday)

I’d never learn»

I fell down today

(holiday, holiday heart)

I couldn’t say what I had to say

(holiday, holiday heart she’s been giving me)

It was like the sun in my eyes

(holiday, holiday heart she’s been giving me)

I couldn’t see you for a while

(holiday)

I fell down today

(holiday, holiday heart she’s been giving me holiday)

I couldn’t say what I had to say

(holiday, holiday heart she’s been giving me holiday)

It was like the sun in my eyes

I couldn’t see you for a while

I fell down today

(holiday, holiday heart she’s been giving me holiday)

I forgot what I always say

(holiday, holiday heart she’s been giving me holiday)

«If I didn’t fall down

(holiday, holiday heart

From time to time

(she's been giving me holiday)

I’d never learn»

I fell down today..

(Holiday, holiday heart, she’s been giving me holiday. . .)

Перевод песни

Мен бүгін құладым

Мен айтарымды айта алмадым

Бұл менің көзімдегі күн сияқты болды

Мен сізді біраз уақыт көре алмадым

Мен бүгін құладым

Мен әрдайым айтарымды ұмытып       

«Егер мен  анда-санда  құлап қалмасам

Мен ешқашан үйренбеймін»

Ол менің үйіме келгенде

Біз тікелей  төсекке барамыз

Мен үйімнің әр бөлмесін бояйтынмын

Қызылдың ең қызғылт реңктері

Менің мерекелі жүрегім бар

Бұл жүрек талмасына жақын

Иә, мен көзімді жұмып жатырмын.

.

Мен бүгін құладым

Мен әрдайым айтарымды ұмытып       

«Егер мен  анда-санда  құлап қалмасам

Мен ешқашан үйренбеймін»

Менде бұл радиостанция бар

Бұл менің басымда ғана (барлық әндер қайғылы)

Әрбір әңгіме қайда

Айтылған

Ол: «сен құлап жатырсың, құлап жатырсың, құлап жатырсың» дейді.

Бірақ біз ұша алатынымызды білемін

Иә, біз сыртқа шығып жатырмыз.

.

Мен бүгін құладым

(мереке, мерекелік жүрек)

Мен айтарымды айта алмадым

(мереке, ол маған сыйлаған мерекелік жүрек)

Бұл менің көзімдегі күн сияқты болды

(мереке, ол маған сыйлаған мерекелік жүрек)

Мен сізді біраз уақыт көре алмадым

(демалысаааааааай)

Мен бүгін құладым

(мереке, мерекелік жүрек, ол маған демалыс беріп жатыр)

Мен әрдайым айтарымды ұмытып       

(мереке, мерекелік жүрек, ол маған демалыс беріп жатыр)

«Егер  мен  құламасам

(мереке, мерекелік жүрек

Кейде

(ол маған демалыс беріп жатыр)

Мен ешқашан үйренбеймін»

Мен бүгін құладым

(мереке, мерекелік жүрек)

Мен айтарымды айта алмадым

(мереке, ол маған сыйлаған мерекелік жүрек)

Бұл менің көзімдегі күн сияқты болды

(мереке, ол маған сыйлаған мерекелік жүрек)

Мен сізді біраз уақыт көре алмадым

(мереке)

Мен бүгін құладым

(мереке, мерекелік жүрек, ол маған демалыс беріп жатыр)

Мен айтарымды айта алмадым

(мереке, мерекелік жүрек, ол маған демалыс беріп жатыр)

Бұл менің көзімдегі күн сияқты болды

Мен сізді біраз уақыт көре алмадым

Мен бүгін құладым

(мереке, мерекелік жүрек, ол маған демалыс беріп жатыр)

Мен әрдайым айтарымды ұмытып       

(мереке, мерекелік жүрек, ол маған демалыс беріп жатыр)

«Егер  мен  құламасам

(мереке, мерекелік жүрек

Кейде

(ол маған демалыс беріп жатыр)

Мен ешқашан үйренбеймін»

Мен бүгін құладым..

(Мереке, мерекелік жүрек, ол маған демалыс беріп жатыр...)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз