
Төменде әннің мәтіні берілген Полный вперед! , суретші - ХимерА аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ХимерА
Твой мир давно покрылся тьмой,
И только в смерти есть покой,
Все давно разбиты стены,
Кровь кипит в прожженных венах,
Кто тебя послал на риск
Обретать свой обелиск?
Вновь на поле боя ты остался один,
Гордый воин, гордый воин руин,
Ты стал жертвой зла и прячешь свои глаза,
Твои дороги ведут туда, где жить не суждено…
Полный вперед!
Дорога зовет!
Твои награды - миражи,
И сколько лести - столько лжи,
Но под камень нет течения,
Боль твоя - цена спасения,
День за два и час настал,
Обрести свой пьедестал!
Вновь на поле боя ты остался один,
Гордый воин, гордый воин руин,
Ты стал жертвой зла и прячешь свои глаза,
Твои дороги ведут туда, где жить не суждено…
Вновь на поле боя ты остался один,
Гордый воин, гордый воин руин,
Ты стал жертвой зла и прячешь свои глаза,
Твои дороги ведут туда, где жить не суждено…
Полный вперед!
Дорога зовет!
Сіздің әлеміңіз баяғыда қараңғылықпен жабылған,
Тек өлімде тыныштық болады,
Барлық қабырғалар әлдеқашан сынған,
Күйіп қалған тамырларда қан қайнайды
Сені тәуекелге кім жіберді
Обелискіңізді алсаңыз?
Тағы да майдан даласында жалғыз қалдың,
Мақтанған жауынгер, қираған мақтаншақ жауынгер,
Жамандықтың құрбаны болып, көзіңді жасырдың
Сіздің жолдарыңыз өмір болмайтын жерлерге апарады...
Толық жылдамдық алға!
Жол шақырады!
Сіздің марапаттарыңыз ғажайыптар
Қанша мақтаныш - өтірік көп,
Бірақ тастың астында ағын жоқ,
Сіздің қайғыңыз - құтқарылу құны
Екінші күн және сағат келді,
Өз тұғырыңызды табыңыз!
Тағы да майдан даласында жалғыз қалдың,
Мақтанған жауынгер, қираған мақтаншақ жауынгер,
Жамандықтың құрбаны болып, көзіңді жасырдың
Сіздің жолдарыңыз өмір болмайтын жерлерге апарады...
Тағы да майдан даласында жалғыз қалдың,
Мақтанған жауынгер, қираған мақтаншақ жауынгер,
Жамандықтың құрбаны болып, көзіңді жасырдың
Сіздің жолдарыңыз өмір болмайтын жерлерге апарады...
Толық жылдамдық алға!
Жол шақырады!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз