Aïcha - Khaled

Comme si je n'existais pas

Elle est passée à coté de moi,

Sans un regard, reine de Saba

J'ai dit: Aiysha, prends tout est pour toi

Voici, les perles, les bijoux

Aussi l'or autour de ton cou

Les fruits, bien murs au gout de miel

Ma vie, Aiysha, si tu m'aimes

J'irai où ton souffle nous mène,

Dans les pays d'ivoire et d'ébène

J'effacerai tes larmes, tes peines,

Rien n'est trop beau pour une si belle

Aiysha, Aiysha, écoute-moi

Aiysha, Aiysha, t'en vas pas

Aiysha, Aiysha, regarde-moi

Aiysha, Aiysha, réponds-moi

Je dirai les mots des poèmes

Je jouerai les musiques du ciel

Je prendrai les rayons du soleil

Pour éclairer tes yeux de reine

Oooh!

Aiysha, Aiysha, écoute-moi

Aiysha, Aiysha, t'en vas pas

Elle a dit, garde tes trésors

Moi, je vaux mieux que tout ça

Des barreaux forts, des barreaux même en or

Je veux les mêmes droits que toi

Et du respect pour chaque jour

Moi je ne veux que de l'amour

Comme si je n'existais pas

Elle est passée à coté de moi,

Sans un regard, reine de Saba

J'ai dit: Aiysha, prends tout est pour toi

Aiysha, Aiysha, écoute-moi

Aiysha, Aiysha, écoute-moi

Aiysha, Aiysha, t'en vas pas

Aiysha, Aiysha, regarde-moi

Aiysha, Aiysha, réponds-moi

Мен жоқ сияқтымын

Ол менің қасымнан өтті

Қарамай-ақ, Шеба патшайымы

Мен: Айша, сен үшін бәрін ал

Мұнда інжу зергерлік бұйымдары бар

Сондай-ақ мойныңдағы алтын

Балдың дәмі жақсы піскен жемістер

Жаным, Айша, сүйсең

Мен саған ақырзаманға дейін еремін,

Кот-д'Ивуар және қара ағаш елдерінде

Көз жасыңды, мұңыңды өшіремін,

Мұндай сұлу үшін тым жақсы ештеңе жоқ

Айша, Айша, мені тыңда

Айша, Айша, кетпе

Айша, Айша, маған қарашы

Айша, Айша, маған жауап берші

Өлең сөздерін айтайын

Мен аспан әуенін ойнаймын

Мен күн сәулесін аламын

Queens көздерін ағарту үшін

Ооо!

Айша, Айша, мені тыңда

Айша, Айша, кетпе

Ол: «Қазыналарыңды сақта» деді

Мен, мен бәрінен де жақсымын

Күшті құймалар, алтыннан жасалған құймалар

Мен сіз сияқты құқықтарды қалаймын

Және әр күнді құрметтеу

Мен тек махаббатты қалаймын

Мен жоқ сияқтымын

Ол менің қасымнан өтті

Қарамай-ақ, Шеба патшайымы

Мен: Айша, сен үшін бәрін ал

Айша, Айша, мені тыңда

Айша, Айша, мені тыңда

Айша, Айша, кетпе

Айша, Айша, маған қарашы

Айша, Айша, маған жауап берші