Төменде әннің мәтіні берілген Bague au doigt , суретші - Key Largo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Key Largo
Eh, si j’bé-tom, est-ce que tu voudras la bague au doigt?
Si je meurs, garderas-tu la bague au doigt?
Eh, si je pars, est-ce que j’peux avoir confiance en toi?
En toi (yeah)
Elle veut que j’lui passe la bague au doigt (bague au doigt, cru)
Mais moi, je ves-qui la BAC le soir (BAC le soir, hein hein)
J’sais pas si ce soir, j’passerai te voir (venir te voir, cru)
J’dois aller voir les ients-cli d’mon répertoire (répertoire, gang)
Vie de famille ou vie d’charbon, j’t’assure que c’est compliqué
Vie de famille ou vie d’charbon, j’t’assure que c’est compliqué
J’fonde une famille ou je charbonne, j’t’assure que c’est compliqué
Même si d’toi, j’suis piqué
Elle attend bientôt la bague mais j’suis dans l’bâtiment
En attendant, j’lui prends le dernier sac avec le bâtiment
Elle me dit: «C'est quand que t’arrêtes le sale ?"mais moi j’aime trop l’argent
Donc j’dois faire du cash et gros, j’ai plus le temps
Bébé, je dois faire du cash, les histoires d’amour, ça laisse des tâches
Je sirote, j’oublie tout, j’ouvre le dernier flash, quand j’réponds pas,
ma bella se fâche
J’aime voir son sourire sur sa face mais j’préfère la 'quette sous la North'
(hey)
J’n’ai qu’un seul but, c’est faire d’l’argent sinon, j’suis mort (bang)
Eh, si j’bé-tom, est-ce que tu voudras la bague au doigt?
Si je meurs, garderas-tu la bague au doigt?
Eh, si je pars, est-ce que j’peux avoir confiance en toi?
En toi (yeah)
Elle veut que j’lui passe la bague au doigt (bague au doigt, cru)
Mais moi, je ves-qui la BAC le soir (BAC le soir, hein hein)
J’sais pas si ce soir, j’passerai te voir (venir te voir, cru)
J’dois aller voir les ients-cli d’mon répertoire (répertoire, gang)
Vie de famille ou vie d’charbon, j’t’assure que c’est compliqué
Vie de famille ou vie d’charbon, j’t’assure que c’est compliqué
J’fonde une famille ou je charbonne, j’t’assure que c’est compliqué
Même si d’toi, j’suis piqué
J’aime quand tu te donnes, donnes et tu m’la donnes, bébé
J’aime voir tes formes, formes, t’es trop bonne, bébé
J’aime quand tu te donnes, donnes et tu m’la donnes, bébé
J’aime voir tes formes, formes, t’es trop bonne, bébé (yeah)
Elle veut que j’lui passe la bague au doigt (bague au doigt, cru)
Mais moi, je ves-qui la BAC le soir (BAC le soir, hein hein)
J’sais pas si ce soir, j’passerai te voir (venir te voir, cru)
J’dois aller voir les ients-cli d’mon répertoire (répertoire, gang)
Vie de famille ou vie d’charbon, j’t’assure que c’est compliqué
Vie de famille ou vie d’charbon, j’t’assure que c’est compliqué
J’fonde une famille ou je charbonne, j’t’assure que c’est compliqué
Même si d’toi, j’suis piqué
Эй, егер мен Том болсам, саусағыңдағы сақинаны алғың келе ме?
Мен өлсем, жүзікті саусағыңызда ұстайсыз ба?
Эй, барсам, саған сене аламын ба?
Сізде (иә)
Ол сақинаны саусағына салғанымды қалайды (саусақтағы сақина, шикі)
Бірақ мен, мен кешке БАК-ға барамын (кешке BAC, иә)
Бүгін түнде мен сені көремін бе, білмеймін (көруге кел, шикі)
Мен каталогымның (каталог, банда) ents-cli-ін көруге баруым керек.
Отбасылық өмір немесе көмір тіршілігі, мен сізді сендіремін, бұл күрделі
Отбасылық өмір немесе көмір тіршілігі, мен сізді сендіремін, бұл күрделі
Мен отбасын құрамын немесе көмірмін, бұл күрделі деп сендіремін
Сен болсаң да, мен шағып тұрмын
Ол жақында сақина күтеді, бірақ мен ғимараттамын
Осы арада мен ғимаратпен бірге соңғы сөмкені аламын
Ол маған: «Кірді қашан қоясың?» деді, бірақ маған ақша өте ұнайды
Сондықтан мен көп ақша табуым керек, менде көбірек уақыт бар
Балам, ақша табу керек, махаббат хикаялары дақ қалдырады
Сортамын, ұмытамын бәрін, Соңғы жарқылды ашамын, жауап бермесем,
менің беллам ашуланады
Мен оның жүзіндегі күлкісін көргім келеді, бірақ мен «солтүстік астындағы кветканы» ұнатамын
(эй)
Менің бір ғана мақсатым бар, ол ақша табу, әйтпесе мен өлдім (батыл)
Эй, егер мен Том болсам, саусағыңдағы сақинаны алғың келе ме?
Мен өлсем, жүзікті саусағыңызда ұстайсыз ба?
Эй, барсам, саған сене аламын ба?
Сізде (иә)
Ол сақинаны саусағына салғанымды қалайды (саусақтағы сақина, шикі)
Бірақ мен, мен кешке БАК-ға барамын (кешке BAC, иә)
Бүгін түнде мен сені көремін бе, білмеймін (көруге кел, шикі)
Мен каталогымның (каталог, банда) ents-cli-ін көруге баруым керек.
Отбасылық өмір немесе көмір тіршілігі, мен сізді сендіремін, бұл күрделі
Отбасылық өмір немесе көмір тіршілігі, мен сізді сендіремін, бұл күрделі
Мен отбасын құрамын немесе көмірмін, бұл күрделі деп сендіремін
Сен болсаң да, мен шағып тұрмын
Берсең де, бер де, маған да бергенің ұнайды, балақай
Мен сіздің пішіндеріңізді, пішіндеріңізді көргенді ұнатамын, сіз тым жақсысыз, балақай
Берсең де, бер де, маған да бергенің ұнайды, балақай
Мен сіздің пішіндеріңізді, пішіндеріңізді көргім келеді, сіз тым жақсысыз, балақай (иә)
Ол сақинаны саусағына салғанымды қалайды (саусақтағы сақина, шикі)
Бірақ мен, мен кешке БАК-ға барамын (кешке BAC, иә)
Бүгін түнде мен сені көремін бе, білмеймін (көруге кел, шикі)
Мен каталогымның (каталог, банда) ents-cli-ін көруге баруым керек.
Отбасылық өмір немесе көмір тіршілігі, мен сізді сендіремін, бұл күрделі
Отбасылық өмір немесе көмір тіршілігі, мен сізді сендіремін, бұл күрделі
Мен отбасын құрамын немесе көмірмін, бұл күрделі деп сендіремін
Сен болсаң да, мен шағып тұрмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз