Road of a Hard Outlaw - Kevin Skinner
С переводом

Road of a Hard Outlaw - Kevin Skinner

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:09

Төменде әннің мәтіні берілген Road of a Hard Outlaw , суретші - Kevin Skinner аудармасымен

Ән мәтіні Road of a Hard Outlaw "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Road of a Hard Outlaw

Kevin Skinner

Оригинальный текст

Born down in a Louisiana bayou*

Daddy never had a dime

Ran that whiskey on a flat airline boat

Mama 'bout to lose her mind

He was taking the road of a hard outlaw

He was taking the road of a hard outlaw

Well they put daddy under the prison

And I was just 16

He said son don’t you let that still go dry

Won’t you do this just for me

And I was taking a lonely whiskey road tonight

And I was taking the road of a hard outlaw

Well I got the news from my cousin

Daddy was sentenced to die

So I loaded up that old flat airline boat

Full of dynamite

And I was taking the road of a hard outlaw

And I was taking the road of a hard outlaw

Well I creeped on down the bayou

Till I got to the prison lines

Loaded that concrete cell wall

Full of dynamite

And as I lit that fuse and backed up

Concrete cell wall blew

Me and daddy jumped on that boat

And the warden never had a clue

That he was back on the road of a hard outlaw

He was back on the road of a hard outlaw

He was taking the road of a hard outlaw

We were back on the road of a hard outlaw

Yeah, creeping down the bayou

Yeah, we’re gonna creep down that bayou

Yeah, creep on down the bayou

Yeah, back where the black water flows

Перевод песни

 Луизиана байуында туған*

Әкемде бір тиын болған жоқ

Бұл вискиді                                                     виски  Виски

Анам есінен танып қалады

Ол қатал заңсыздықтың жолына түсті

Ол қатал заңсыздықтың жолына түсті

Әкемді түрменің астына қойды

Ал мен небәрі 16 жаста едім

Ол балам, мұның әлі құрғауына жол бермейсің бе деді

Мұны тек мен үшін жасамайсыз ба?

Мен бүгін түнде жалғыз виски жолымен жүрдім

Мен қатты апатқа ұшырадым

Жаңалықты немере ағамнан алдым

Әкем өлім жазасына кесілді

Сондықтан мен ескі жалпақ авиакомпанияны жүктедім

Динамитке толы

Мен қатты апатқа ұшырадым

Мен қатты апатқа ұшырадым

Жарайды, мен шығанақпен төмен түстім

Мен түрмеге жеткенше

Бұл бетон жасуша қабырғасын жүктеді

Динамитке толы

Сол сақтандырғышты жағып, сақтық көшірме жасадым

Бетон жасуша қабырғасы жарылған

Әкем екеуміз сол қайыққа секіріп кеттік

Ал күзетшінің ештеңе білмеген

Ол қатал заңсыз жолға қайта оралды

Ол қатал заңсыздықтың жолына қайта түсті

Ол қатал заңсыздықтың жолына түсті

Біз заңсыздықтың жолына қайта түстік

Иә, шығанақпен сырғанауда

Иә, біз бұл жағадан өтеміз

Иә, шығанақпен төмен қарай шығыңыз

Иә, қара су ағатын жерде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз