Төменде әннің мәтіні берілген Wind , суретші - Kevin Krauter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kevin Krauter
Thought I heard some voices call, but it was just the wind a-windin'
Thought I heard some footsteps fall, but it was just the gravel grindin'
When I sit here all alone
Let my weary mind roam
And slowly close my eyes
I can make believe you’re mine
Thought I heard my favorite song but it what just the chimes a-chimin'
Then I tried to sing along but the wind had stopped its windin'
Gotta try to convince myself
I can really be someone else
And my life will all workout
And my blues won’t haunt me down
Thought I saw my shadow leave me
Then I found the sun deceive me
As it passed right by me on its way
Though I know it’s not forever
Nothing I can’t keep together
But my words and those I’ll never say
Thought I heard you say my name but it was just my mind a-wanderin'
Thought I saw you walk my way but it was just that memory hauntin'
Мен кейбір дауыстарды естідім деп ойладым, бірақ бұл жел соғып тұрды
Мен аяқ дыбыстарының құлағанын естідім деп ойладым, бірақ бұл жай ғана қиыршық тас болды
Мен осында жалғыз отырғанда
Шаршаған санам айналсын
Және көзімді ақырын жабыңыз
Мен сенің менікі екеніңді сендіремін
Мен өзімнің сүйікті әнімді естідім деп ойладым, бірақ бұл ән шырылдады.
Содан мен ән ән тырыстым, |
Өзімді сендіруге тырысуым керек
Мен шынымен басқа бола аламын
Менің өмірімнің барлығы жаттығулармен өтеді
Ал көк түстерім мені қудаламайды
Мен өз көлеңкемнің мені тастап кеткенін көрдім деп ойладым
Содан күн мені алдап тұрғанын |
Ол мен келе
Бұл мәңгілік емес екенін білемін
Мен бірге ұстай алмайтын ештеңе жоқ
Бірақ менің сөздерім және мен ешқашан айтпаймын
Мен сенің атымды айтқаныңды естідім деп ойладым, бірақ бұл жай ғана менің ой-пікірім болды.
Мен сенің менің жолымда жүргеніңді көрдім деп ойладым, бірақ бұл жай ғана есте қалдырды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз