I Say I Go - Kevin Drew
С переводом

I Say I Go - Kevin Drew

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246210

Төменде әннің мәтіні берілген I Say I Go , суретші - Kevin Drew аудармасымен

Ән мәтіні I Say I Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Say I Go

Kevin Drew

Оригинальный текст

I’ve been looking right and she’s been going left

And she don’t know what she’s gonna do now

The girl, she told me I’d be lonely without her

Now I’m leaving and she doesn’t know how

I think she realized that she can’t get to me

Unaffected by the words that she says

I bet it kills her knowing what she did to me

No more games, I’m putting us to an end

You want me, all of me

What should I say?

What do I say?

Should I stay or should I go, and leave you here, away from me?

I won’t be looking back 'cause I am so done with your love

You never wait, what do I say?

I say I go, I say I go

Cannot stomach all the things you got me in

'Cause you know that you are doing me wrong

Play mean, you are doin' favors after late nights

Owe me nothing 'cause my feelings are gone

You don’t see it, but you’re numb, I got to lead it

Like the way I took you out of my life

No sense of calling 'cause you’re gone and you were wrong

But I do know what I can’t say is right

You want me, all of me

What should I say?

What do I say?

Should I stay or should I go, and leave you here, away from me?

I won’t be looking back 'cause I am so done with your love

You never wait, what do I say?

I say I go, I say I go

I’ve given up slowly, babe, and I hope you realize someday

I ain’t the person you thought I was

That’s gonna sit and take pity stuff

And bring it to my heart, my heart

And bring it to my heart, my heart

You know I ain’t gonna take it my dear

You want me, all of me

What should I say?

What do I say?

Should I stay or should I go, and leave you here, away from me?

I won’t be looking back 'cause I am so done with your love

You never wait, what do I say?

I say I go, I say I go

You want me, all of me

What should I say?

What do I say?

Should I stay or should I go, and leave you here, away from me?

I won’t be looking back 'cause I am so done with your love

You never wait, what do I say?

I say I go, I say I go

Перевод песни

Мен оңға қарадым, ал ол солға қарай кетті

Ол қазір оның не істейтінін білмейді

Қыз, ол маған онсыз жалғыз болатынымды айтты

Енді мен кетемін, ол қалай екенін білмейді

Ол маған жете алмайтынын түсінді деп ойлаймын

Оның айтқан сөздеріне  әсер етпейтін

Маған не істегенін білгендіктен, оны өлтіреді

Енді ойындар жоқ, мен бізді соңына   қоямын

Сіз мені, барлығымды қалайсыз

Мен не айтуым керек?

Мен не  айтамын?

Мен қалуым керек пе, немесе барып сені осында, өзімнен алыс қалдыруым керек пе?

Мен сенің махаббатыңмен біткендіктен артыма қарамаймын

Сіз ешқашан күтпейсіз, мен не айтамын?

Барамын деймін, барамын деймін

Маған кіргізген нәрселердің барлығын іштей алмаймын

'Себебі сіз маған қателесіп жатқаныңызды білесіз

Ойнаңыз, сіз кеш түннен кейін жақсылық жасайсыз

Маған ештеңе қарыз жоқ,себебі сезімдерім жады

Сіз оны көрмейсіз, бірақ сен ессізсің, мен оны басқаруым керек

Мен сені өмірімнен алып тастағанымдай

Қоңырау шалудың  мағынасы жоқ, себебі сіз кетіп қалдыңыз және қателескенсіз

Бірақ мен дұрыс айта алмайтынымды білемін

Сіз мені, барлығымды қалайсыз

Мен не айтуым керек?

Мен не  айтамын?

Мен қалуым керек пе, немесе барып сені осында, өзімнен алыс қалдыруым керек пе?

Мен сенің махаббатыңмен біткендіктен артыма қарамаймын

Сіз ешқашан күтпейсіз, мен не айтамын?

Барамын деймін, барамын деймін

Мен баяу бас тарттым, балақай, сен бір күні түсінесің деп үміттенемін

Мен сен ойлағандай адам емеспін

Бұл отыра береді және нәрселерді аяйды

Және оны жүрегіме, жүрегіме жеткізіңіз

Және оны жүрегіме, жүрегіме жеткізіңіз

Мен оны қабылдамайтынымды білесің, қымбаттым

Сіз мені, барлығымды қалайсыз

Мен не айтуым керек?

Мен не  айтамын?

Мен қалуым керек пе, немесе барып сені осында, өзімнен алыс қалдыруым керек пе?

Мен сенің махаббатыңмен біткендіктен артыма қарамаймын

Сіз ешқашан күтпейсіз, мен не айтамын?

Барамын деймін, барамын деймін

Сіз мені, барлығымды қалайсыз

Мен не айтуым керек?

Мен не  айтамын?

Мен қалуым керек пе, немесе барып сені осында, өзімнен алыс қалдыруым керек пе?

Мен сенің махаббатыңмен біткендіктен артыма қарамаймын

Сіз ешқашан күтпейсіз, мен не айтамын?

Барамын деймін, барамын деймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз