Tattoo - Kevin Abstract
С переводом

Tattoo - Kevin Abstract

Альбом
American Boyfriend: A Suburban Love Story
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206750

Төменде әннің мәтіні берілген Tattoo , суретші - Kevin Abstract аудармасымен

Ән мәтіні Tattoo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tattoo

Kevin Abstract

Оригинальный текст

Wish I could quit you

Got your name across my chest

Still sleeping with the window open

Why can’t I get you out of my head, my head

You say these things just happen, why must we let them happen?

I quit my job the other day, even though I’m in need of the money

They say I threw my life away, no shit, I threw my life away

I quit my job the other day, even though I’m in need of the money

They say I threw my life away, no shit, I threw my life away

Away

Dad tried to tell me that I’m not functional

I got a bunch of homies, but not a bunch of homes

Said come back home to an empty home

I got a different home, my home is…

My dad tried to tell me that I’m not functional

I got a bunch of homies, but not a bunch of homes

Said come back home to an empty home

I gotta different home, my home is fake

Ooh, ahh, ooh

Away

Told a lie and I’m sorry

Let me make it up at the football game

Pick you up in the morning

Let me make it up at the football game

Who was I when I was lonely

Let me make it up at the football game

I told a lie and I’m sorry, ooh

Told a lie and I’m sorry

Let me make it up at the football game

Pick you up in the morning

Let me make it up at the football game

Who was I when I was lonely?

Let me make it up at the football game

Let’s make out at the bleachers

Say it’s ok when it’s not

Say it’s ok when it’s not

Say it’s ok when it’s not

Say it’s ok when it’s not, not, duh

Say it’s ok when it’s not

Say it’s ok when it’s not, not, duh

You’re all I got

Say it’s ok when it’s not

Перевод песни

Мен сені тастасам деп едім

Сенің атыңды кеудемнен                                                     Атың                          

Терезені ашып ұйықтап жатыр

Неге мен сені өз басымнан алып тастай алмаймын

Сіз бұл жай ғана болады дейсіз, неге біз олардың орын алуына  рұқсат беруіміз керек?

Мен басқа күні жұмыстан кетемін, тіпті ақшаға мұқтажмын

Олар өмірімді лақтырып жібердім дейді, түк жоқ, мен өмірімді тастадым

Мен басқа күні жұмыстан кетемін, тіпті ақшаға мұқтажмын

Олар өмірімді лақтырып жібердім дейді, түк жоқ, мен өмірімді тастадым

Алыста

Әкем менің функционалды емес екенімді айтқысы келді

Менде көп үйлер бар, бірақ үйлер көп емес

Үйге бос үйге оралыңыз

Менде басқа үй бар, менің үйім ...

Әкем менің функционалды емес екенімді айтуға  тырысты

Менде көп үйлер бар, бірақ үйлер көп емес

Үйге бос үйге оралыңыз

Маған басқа үй керек, үйім жалған 

Ой, аа, ой

Алыста

Өтірік айттым, кешіріңіз

Оны футбол ойынында жасауға рұқсат етіңіз

Таңертең сізді алып кетіңіз

Оны футбол ойынында жасауға рұқсат етіңіз

Мен жалғыз болғанымда кім едім

Оны футбол ойынында жасауға рұқсат етіңіз

Мен өтірік айттым, кешіріңіз

Өтірік айттым, кешіріңіз

Оны футбол ойынында жасауға рұқсат етіңіз

Таңертең сізді алып кетіңіз

Оны футбол ойынында жасауға рұқсат етіңіз

Жалғыз қалғанда мен кім едім?

Оны футбол ойынында жасауға рұқсат етіңіз

Ағартқыштардан шығарайық

Болмаса, жақсы деп айтыңыз

Болмаса, жақсы деп айтыңыз

Болмаса, жақсы деп айтыңыз

Болмаса, жарайды деп айтыңыз, жоқ, жоқ

Болмаса, жақсы деп айтыңыз

Болмаса, жарайды деп айтыңыз, жоқ, жоқ

Менде бар нәрсе сенсің

Болмаса, жақсы деп айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз