Никто - Kery Scandal
С переводом

Никто - Kery Scandal

Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
297860

Төменде әннің мәтіні берілген Никто , суретші - Kery Scandal аудармасымен

Ән мәтіні Никто "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Никто

Kery Scandal

Оригинальный текст

Время не вернуть назад,

Все что было, то прошло,

Кто мне может подсказать,

Что с нами произошло?

Что произошло, скажи,

Все так было хорошо.

Мы теперь как миражи,

Ответь мне, куда все ушло?

В никуда все ушло, В моем сердце никого.

В голове только ты и разбитые мечты.

В никуда все ушло, в моем сердце никого.

В голове только ты и разбитые мечты.

Как вернуть назад, может что-то сделал не так?

Как «люблю"сказать, может что-то мне поменять?

Как тебя понять?

Ты хотя бы дай мне знак,

Ведь наша любовь, тик-так, на последней стадии.

мне вдохнуть, эту жизнь полюбить,

Мое сердце спасти помогла только ты.

Помогла только ты свое счастье найти,

Не так просто в наше время, ты же знаешь.

Я без тебя никто, я без тебя никто,

Ты без меня никто, ты без меня никто,

Я без тебя никто, ты без меня никто,

И из нас никого нет, ты же знаешь.

Я без тебя никто, я без тебя никто,

Ты без меня никто, ты без меня никто,

Я без тебя никто, ты без меня никто,

И из нас нет никого нет.

Я хочу вернуть улыбку на твоих губах,

Не хочу я видеть слезы на твоих глазах, нет,

Ты же это знаешь, детка, дело не в деньгах.

Я сделаю тебя счастливой, стою крепко на ногах.

Дала мне вдохнуть, эту жизнь полюбить,

Мое сердце спасти помогла только ты,

Помогла только ты.

Свое счастье найти

Не так просто в наше время.

Как вернуть назад, может что-то сделал не так?

Как «люблю"сказать, может что-то мне поменять?

Как тебя понять?

Ты хотя бы дай мне знак,

Ведь наша любовь, тик-так, на последней стадии.

Буду для тебя лучшим, только ты открой мне душу,

Ничего я не разрушу, твой покой я не нарушу,

Закрой глаза и вспомни как счастливы с тобой мы были,

Я уже не знаю боли, на всегда тобою болен.

Я без тебя никто, я без тебя никто,

Ты без меня никто, ты без меня никто,

Я без тебя никто, ты без меня никто,

И из нас никого нет, ты же знаешь.

Я без тебя никто, я без тебя никто,

Ты без меня никто, ты без меня никто,

Я без тебя никто, ты без меня никто,

И из нас нет никого, нет, нет.

Столько лет прошло, а я до сих пор не могу удалить твои фотки с телефона.

Я помню каждый момент проведенный с тобой.

Я знаю, ты тоже все помнишь.

Да, я жив, но меня как будто нет, потому что я без тебя никто…

Перевод песни

Уақытты кері қайтару мүмкін емес

Бәрі болды, кетті

Маған кім айта алады

Бізге не болды?

Не болды, айтшы

Барлығы өте жақсы болды.

Біз қазір сағым сияқтымыз,

Айтыңызшы, бәрі қайда кетті?

Бәрі ешқайда кеткен жоқ, Жүрегімде ешкім жоқ.

Менің басымда тек сен және бұзылған армандар бар.

Бәрі ешқайда кеткен жоқ, жүрегімде ешкім жоқ.

Менің басымда тек сен және бұзылған армандар бар.

Қалай қайтуға болады, мүмкін мен дұрыс емес нәрсе жасадым ба?

«Мен сені сүйемін» деп қалай айта аламын, мен үшін бір нәрсені өзгерте аламын ба?

Сізді қалай түсінуге болады?

Тым болмаса маған белгі беріңізші

Өйткені, біздің махаббатымыз, тик-так, соңғы кезеңде.

Мен дем аламын, бұл өмірді сүйемін,

Тек сен ғана жүрегімді сақтап қалдың.

Бақытыңды табуға сен ғана көмектестің,

Білесіз бе, қазір оңай емес.

Мен сенсіз ешкім емеспін, сенсіз мен ешкім емеспін

Менсіз ешкім емессің, менсіз ешкім емессің,

Мен сенсіз ешкім емеспін, сен менсіз ешкім емессің,

Ал біздің ешқайсымыз, сіз білесіз.

Мен сенсіз ешкім емеспін, сенсіз мен ешкім емеспін

Менсіз ешкім емессің, менсіз ешкім емессің,

Мен сенсіз ешкім емеспін, сен менсіз ешкім емессің,

Ал біздің ешқайсымыз жоқ.

Мен сіздің ерніңіздегі күлкіні қайтарғым келеді,

Мен сенің көзіңнен жасты көргім келмейді, жоқ

Білесің бе, балам, әңгіме ақшада емес.

Мен сені бақытты етемін, Аяғыма нық тұрамын.

Ол маған дем алуға, бұл өмірді сүюге мүмкіндік берді,

Тек сен ғана жүрегімді сақтап қалдың

Тек сен көмектестің.

Бақытыңды тап

Қазіргі заманда оңай емес.

Қалай қайтуға болады, мүмкін мен дұрыс емес нәрсе жасадым ба?

«Мен сені сүйемін» деп қалай айта аламын, мен үшін бір нәрсені өзгерте аламын ба?

Сізді қалай түсінуге болады?

Тым болмаса маған белгі беріңізші

Өйткені, біздің махаббатымыз, тик-так, соңғы кезеңде.

Мен сен үшін ең жақсы боламын, тек сен маған жаныңды ашасың,

Мен ештеңені бұзбаймын, тыныштығыңды бұзбаймын,

Көзіңізді жұмып, сізбен қаншалықты бақытты болғанымызды есте сақтаңыз,

Мен енді ауруды білмеймін, мен сенен мәңгілікке ауырдым.

Мен сенсіз ешкім емеспін, сенсіз мен ешкім емеспін

Менсіз ешкім емессің, менсіз ешкім емессің,

Мен сенсіз ешкім емеспін, сен менсіз ешкім емессің,

Ал біздің ешқайсымыз, сіз білесіз.

Мен сенсіз ешкім емеспін, сенсіз мен ешкім емеспін

Менсіз ешкім емессің, менсіз ешкім емессің,

Мен сенсіз ешкім емеспін, сен менсіз ешкім емессің,

Ал біздің ешқайсымыз жоқ, жоқ, жоқ.

Қаншама жылдар өтті, мен телефоннан сіздің фотоларыңызды өшіре алмаймын.

Сенімен өткен әрбір сәт есімде.

Білемін, сенің де бәрі есіңде.

Иә, мен тірімін, бірақ мен жоқ сияқтымын, өйткені сенсіз мен ешкім емеспін...

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз