The Razor's Edge - KenZiner, Stephen Fredrick, Jarno Keskinen
Төменде әннің мәтіні берілген The Razor's Edge , суретші - KenZiner, Stephen Fredrick, Jarno Keskinen аудармасымен
Ән мәтіні The Razor's Edge "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Razor's Edge
KenZiner, Stephen Fredrick, Jarno Keskinen
Оригинальный текст
The voices started one Sunday morn
As the priest was praising her god’s first born
They told her what to do, the time and the place
The words from beyond urged forth with haste
She said, tell me once, tell me again
How I can serve, to pay for my sins
With the razor’s edge, with the razor’s edge
With the razor’s edge, with the razor’s edge
The voices grew strong, louder every day
She could not believe, what they did say
To kill her own two sons, and take her own life
It was the holy words, for the holy night
«GIVE THEM THE RAZOR’S EDGE»
She did as she was told then cried herself to sleep
And when she awoke she saw her own deed
The voices promised, god said it so
Her turn was due, this she did know
She said, tell me once, tell me again
How I can serve, to pay for my sins
With the razor’s edge, with the razor’s edge
With the razor’s edge, with the razor’s edge
With the razor’s edge
With the razor’s edge
With the razor’s edge
The voices promised
With the razor’s edge
God said it so
Перевод песни
Дауыстар бір жексенбі күні таңертең басталды
Діни қызметкер өзінің құдайының тұңғышын мадақтап жатқанда
Олар оған не істеу керектігін, уақыт пен орынды айтты
Арт жақтан асығыс сөз естілді
Ол маған бір рет айт, тағы айт деді
Күнәларымның орнын толтыру үшін қалай қызмет ете аламын?
Ұстараның қырымен, ұстараның қырымен
Ұстараның қырымен, ұстараның қырымен
Дауыстар күн сайын күшейіп, күшейе түсті
Олардың айтқандарына сене алмады
Өзінің екі ұлын өлтіріп, өз өмірін қию
Бұл қасиетті түнге арналған қасиетті сөздер еді
«ОЛАРҒА ҰРАҒАНЫҢ ЖЕГІН БЕР»
Ол айтқанын орындады, сосын ұйықтауға жылайды
Ал оянған кезде ол өз ісін көрді
Дауыстар уәде берді, құдай солай айтты
Оның кезегі келді, ол мұны білді
Ол маған бір рет айт, тағы айт деді
Күнәларымның орнын толтыру үшін қалай қызмет ете аламын?
Ұстараның қырымен, ұстараның қырымен
Ұстараның қырымен, ұстараның қырымен
Ұстараның ұшымен
Ұстараның ұшымен
Ұстараның ұшымен
Дауыстар уәде берді
Ұстараның ұшымен
Құдай солай айтты
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз