One Foot on the Path - Kenny Wayne Shepherd Band
С переводом

One Foot on the Path - Kenny Wayne Shepherd Band

Альбом
Ledbetter Heights
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229930

Төменде әннің мәтіні берілген One Foot on the Path , суретші - Kenny Wayne Shepherd Band аудармасымен

Ән мәтіні One Foot on the Path "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Foot on the Path

Kenny Wayne Shepherd Band

Оригинальный текст

by Kenny Wayne Shepherd / Mark Selby

recording of 1995

You say, «Come over baby, come talk to me»

Then you drive me so crazy,

I can’t hardly see

If this keeps goin' on,

I might just leave and not come back

I got one foot in your doorway,

I got one foot on the path

Well you beg me to stay,

then you order me to go

All this up and down,

is wear and tear on my soul

I’m wonderin' if our future,

is gonna look just like our past

I got one foot in your doorway,

I got one foot on the path

Now I love you, baby,

don’t get me wrong

But this heart of mine,

may not be that strong

You got me on your line,

reel me in or throw me back

I got one foot in your doorway,

I got on foot on the path

You’d best thing about it, baby,

but don’t take too long

If we can’t get it right,

I’ll just be movin' on I can’t wait forever,

for us to get this thing on track

I got one foot in your doorway, baby,

I got on foot on the path

Перевод песни

Автор Кенни Уэйн Шеферд / Марк Селби

1995 жылғы жазба

Сіз: «Балам, кел, менімен сөйлес» дейсіз.

Сонда сен мені есінен адастырдың,

Мен көре алмаймын

Бұл жалғаса берсе,

Мен жай кетіп, қайтып келмейтін шығармын

Мен сенің есігіңде бір аяғым бар,

Мен бір аяғымды жолда қалдым

Маған қалуымды өтінесіз,

сосын маған баруға бұйырасыз

Мұның бәрі жоғары және төмен,

менің жанымды тоздырады

Маған таң қалдым, біздің болашағымыз,

ол біздің өткенімізге ұқсайды

Мен сенің есігіңде бір аяғым бар,

Мен бір аяғымды жолда қалдым

Енді мен сені сүйемін, балақай,

мені қате түсінбеңіз

Бірақ менің бұл жүрегім,

соншалықты күшті болмауы мүмкін

Сіз мені желіде алдыңыз,

мені итеріңіз немесе қайтарыңыз 

Мен сенің есігіңде бір аяғым бар,

Мен жолда жаяу жүрдім

Сіз бұл туралы ең жақсысы едіңіз, балақай,

бірақ көп уақытты қажет етпеңіз

Егер біз оны дұрыс ала алмасақ,

Мен жай ғана қозғаламын Мен мәңгілік күте алмаймын,

біз үшін бұл затты бақылау

Менің бір аяғым сенің есігіңде, балақай,

Мен жолда жаяу жүрдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз