Drive - Kenneth Thomas, Roberta Harrison, Steven Taetz
С переводом

Drive - Kenneth Thomas, Roberta Harrison, Steven Taetz

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
491810

Төменде әннің мәтіні берілген Drive , суретші - Kenneth Thomas, Roberta Harrison, Steven Taetz аудармасымен

Ән мәтіні Drive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drive

Kenneth Thomas, Roberta Harrison, Steven Taetz

Оригинальный текст

You’re my favourte song I just wanna repeat

You’re the atlas of life, I could never complete

You’re the fork in the rock that keeps on haunting me

I don’t wanna look back on what could’ve been

We could just drive,

We don’t have to go home tonight

Remind me that I’m alive

Drive away from the morning light

We could just drive

We don’t have to go home tonight

I wouldn’t even put up a fight

All that’s left is going right

I got no other plans, I got nowhere to be

I got no better place, than when you’re driving with me

We got nothing to hide it’s in the rearview

We got time on our side we’re going straight-through

We could just drive,

We don’t have to go home tonight

Remind me that I’m alive

Drive away from the morning light

We could just drive

We don’t have to go home tonight

I wouldn’t even put up a fight

All that’s left is going right

Turn the radio on, roll the windows way down

I just don’t wanna think about tomorrow now

Hold me close until there’s nothing in between us

All that’s left is just this moment of complete trust

We could just drive,

We don’t have to go home tonight

Remind me that I’m alive

Drive away from the morning light

We could just drive

We don’t have to go home tonight

I wouldn’t even put up a fight

All that’s left is going right

Перевод песни

Сіз менің сүйікті әнімсіз, мен қайталап айтқым келеді

Сіз өмірдің атласысыз, мен ешқашан  тая алмадым

Сіз мені мазалайтын жартастағы айырсыз

Мен не болатынын қайта қараймын

Біз жай ғана көлік жүргізе алар едік,

Бүгін кешке үйге барудың қажеті жоқ

Менің тірі екенімді  еске салыңыз

Таңертеңгі жарықтан алыс жүріңіз

Біз жай ғана көлік жүргізе аламыз

Бүгін кешке үйге барудың қажеті жоқ

Мен тіпті ұрыспас едім

Қалғанының барлығы оңға қарай жүреді

Менің басқа жоспарым жоқ, болатын жер жоқ болмадым

Сіз менімен бірге көлік жүргізгеніңізден жақсы орын жоқ

Артқы көріністе жасыратын ештеңе жоқ

Бізде уақыт бар жүріп жатырмыз

Біз жай ғана көлік жүргізе алар едік,

Бүгін кешке үйге барудың қажеті жоқ

Менің тірі екенімді  еске салыңыз

Таңертеңгі жарықтан алыс жүріңіз

Біз жай ғана көлік жүргізе аламыз

Бүгін кешке үйге барудың қажеті жоқ

Мен тіпті ұрыспас едім

Қалғанының барлығы оңға қарай жүреді

Радионы қосыңыз, терезелерді төмен түсіріңіз

Мен қазір ертең туралы ойлағым келмейді

Арамызда ештеңе қалмайынша, мені жақын ұстаңыз

Толық сенімнің осы сәті ғана қалды

Біз жай ғана көлік жүргізе алар едік,

Бүгін кешке үйге барудың қажеті жоқ

Менің тірі екенімді  еске салыңыз

Таңертеңгі жарықтан алыс жүріңіз

Біз жай ғана көлік жүргізе аламыз

Бүгін кешке үйге барудың қажеті жоқ

Мен тіпті ұрыспас едім

Қалғанының барлығы оңға қарай жүреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз