Төменде әннің мәтіні берілген Shut Up , суретші - Kelly Osbourne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kelly Osbourne
You say I should do it differently
I don’t necessarily agree
Stand up, sit down, be nice
Did ya hear me ask for your advice?
Don’t bother trying to tell me your beliefs
Your point of view is pretty screwed to me
Do this, do that, on track
Do me a favor and don’t talk back
Round and round, and the conversation
Always ends where it began
Round and round, and I need a vacation
I got a headache from you
Shut up, don’t want to hear your voice
Shut up, I’m sick of all the noise
There’s nothing you can say that means a damn thing to me
So shut up
Blah blah, blah blah, blah blah blah blah blah blah
That’s what it sounds like you said to me
You nag and you brag and I gag
There’s so much beauty in what we have
You must have better things that you can do
Or does your life revolve around me too
What you want, what I need, oh please
I think you get off hearing yourself speak
Round and round, and the conversation
Always ends where it began
Round and round and I need a vacation
I got a headache from you
Shut up, don’t want to hear your voice
Shut up, I’m sick of all the noise
There’s nothing you can say that means a damn thing to me
Shut up, don’t want to be polite
It’s messed up, how you always think you’re right
There’s nothing you can say that’s gonna change the way I am
So shut up
Round and round, and the conversation
Always ends where it began
Round and round and I need a vacation
I got a headache from you
Shut up, don’t want to hear your voice
Shut up, I’m sick of all the noise
There’s nothing you can say that means a damn thing to me
Shut up, don’t want to be polite
It’s messed up, how you always think you’re right
There’s nothing you can say that’s gonna change the way I am
So shut up
Сіз басқаша істеуім керек дейсіз
Мен міндетті түрде келіспеймін
Тұрыңыз, отырыңыз, жақсы болыңыз
Менің кеңес сұрағанымды естідіңіз бе?
Маған сенімдеріңізді айтқызудан жаман болмаңыз
Сіздің көзқарасыңыз маған ұнамды
Мынаны істе, мынаны істе
Маған жақсылық жауап |
Айналаңдап, әңгіме
Әрқашан басталған жерде аяқталады
Айналайын, маған демалыс керек
Сізден басым ауырды
Тыныш, сіздің дауысыңызды естігіңіз келмейді
Өшір, мен барлық шудан шаршадым
Мен үшін бір нәрсені білдіретін ештеңе айта алмайсыз
Сондықтан жабыңыз
Бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла
Сіз маған осылай айтқан сияқты
Сіз еркелейсіз, ал сіз мақтанасыз, мен кесем
Бізде бар нәрсе өте көп
Сізде жасай алатын жақсы нәрселер болуы керек
Әлде сенің де өмірің менің айналамда айналып жатыр ма?
Сізге не керек, маған не керек, өтінемін
Менің ойымша, сіз өз сөзіңізді тыңдаудан бас тартасыз
Айналаңдап, әңгіме
Әрқашан басталған жерде аяқталады
Айналайын, маған демалыс керек
Сізден басым ауырды
Тыныш, сіздің дауысыңызды естігіңіз келмейді
Өшір, мен барлық шудан шаршадым
Мен үшін бір нәрсені білдіретін ештеңе айта алмайсыз
Тыныш, сыпайы болғыңыз келмесін
Сіз әрқашан өзіңізді дұрыс деп санайсыз
Менің болмысымды өзгертетін ештеңе айта алмайсыз
Сондықтан жабыңыз
Айналаңдап, әңгіме
Әрқашан басталған жерде аяқталады
Айналайын, маған демалыс керек
Сізден басым ауырды
Тыныш, сіздің дауысыңызды естігіңіз келмейді
Өшір, мен барлық шудан шаршадым
Мен үшін бір нәрсені білдіретін ештеңе айта алмайсыз
Тыныш, сыпайы болғыңыз келмесін
Сіз әрқашан өзіңізді дұрыс деп санайсыз
Менің болмысымды өзгертетін ештеңе айта алмайсыз
Сондықтан жабыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз