Turn To Dust - Kelela

First off, I’m not new to this

Is it a consequence of time?

Do I let go, do I grind?

Everything is problematic, I’m trying my best

I know what’s inside, I’ll order a new rise

Hey, you’re moving slow

But I can’t shake you off

There’s something for nothing

What can I show for it?

You got my time and my body, might get my soul

The thing on my mind that’s taking its toll

I’m tired of trying

I’m bout to walk out the door

One look at you and I turn to dust

One look at you and I turn to dust

One look at you and I turn to dust

To dust, to dust, I turn to dust

Dust, dust, dust, dust

Dust, dust, dust, dust

Dust, dust, dust, dust

Dust, dust, dust, dust

That other thing is you keep holding back

All the light you keep brings out the darkness in me

You’re so bottled up inside

Spell it out before we divide

Hey, you’re moving slow

But I can’t shake you off

There’s something for nothing

What can I show for it?

You got my time and my body, might get my soul

The thing on my mind that’s taking its toll

I’m tired of trying, I got my hand on the door

And I can’t take it, I’m walking out the door

I turn to dust

One look at you and I turn to dust

I turn to dust

Boy, you’re moving slow

But I can’t shake you off

I can’t shake you off

It’s raining outside, you’re in your head

Late for my friends, one more layer to shed

Now they asking when I wanna say a goodbye

But one look at you and I turn to dust

One look at you and I turn to dust

One look at you and, and I turn to dust

To dust, to dust, I turn to dust

Біріншіден, мен бұл үшін жаңа емеспін

Бұл уақыт салдары ба?

Мен жіберемін бе, жеңілдеймін бе?

Барлығы проблемалы, мен бар күшімді саламын

Мен ішінде не бар екенін білемін, жаңа өсуге тапсырыс беремін

Эй, сен баяу қозғалып жатырсың

Бірақ сені сілкіп тастай алмаймын

Бос нәрсе бар

Ол үшін не көрсете аламын?

Сізде менің уақытым мен денем бар, мүмкін менің жанымды ала аласыз

Менің ойымша, бұл менің ойымша

Мен тырысудан шаршадым

Мен есікті жыпылықтаймын

Саған бір қарасам, шаңға айналамын

Саған бір қарасам, шаңға айналамын

Саған бір қарасам, шаңға айналамын

Шаңға                          шаң

Шаң, шаң, шаң, шаң

Шаң, шаң, шаң, шаң

Шаң, шаң, шаң, шаң

Шаң, шаң, шаң, шаң

Тағы бір    сен ұстайсың

Сіз сақтайтын барлық жарық менің ішімдегі қараңғылықты шығарады

Ішіңізде                                                           

Бөлуден бұрын оны орфтеп                                                                                                                                        |

Эй, сен баяу қозғалып жатырсың

Бірақ сені сілкіп тастай алмаймын

Бос нәрсе бар

Ол үшін не көрсете аламын?

Сізде менің уақытым мен денем бар, мүмкін менің жанымды ала аласыз

Менің ойымша, бұл менің ойымша

Мен тырысудан шаршадым, мен есікке қолымды алдым

Мен шыдай алмаймын, есіктен шығып бара жатырмын

Мен шаңға  айналамын

Саған бір қарасам, шаңға айналамын

Мен шаңға  айналамын

Бала, сен баяу қозғалып жатырсың

Бірақ сені сілкіп тастай алмаймын

Мен сені сілкіп тастай алмаймын

Сыртта жаңбыр жауып тұр, сіз басыңыздасыз

Достарыма кеш кеш, тағы бір қабат

Енді олар менің қашан қоштасқым келетінін сұрайды

Бірақ саған бір қарасам, шаңға айналамыз

Саған бір қарасам, шаңға айналамын

Саған бір қарасам, мен шаңға айналамын

Шаңға                          шаң