Better - Kelela

We got back, it’s not the same

And I’m afraid to say it out loud

Then you replied, «Could I have done something?»

You’ve got some nerve asking me now

Though I’m in love with it, I will amputate

I care enough not to keep you around

Is it rough for you?

I can’t bear the way

You look at me when I let you down

Tell me, is this how it goes when you let someone know

That they gave it their best but you still gotta roll?

Remember, I told you that we would be closer

If we took some time further apart

Didn’t it make you better?

Aren’t we better now?

I know it made me better

Aren’t we better now?

Been six months, it’s my birthday

And it feels good to hear your voice

We took a ride through the hills

Replayed all of the reasons I made that choice

We go around the bend only to reveal

What we couldn’t see before

We’re better off as friends, baby, you can’t stay

We both know I’m not there anymore

Tell me, is this how it goes when you let someone know

That it’s all for the best?

We cut and we grow

Remember, I told you that we would be closer

If we took some time further apart

Didn’t it make you better?

Aren’t we better now?

I know it made me better

Aren’t we better now…

That we been around the block once or twice?

Breaking down in the middle of the night, no ride

And then somehow we fixed it

Glad we’re talking when we used to fight

Still bail me out when my money ain’t right, oh no

And now we’re riding through the night

All the things I had to keep at bay

Stopped you but I could’ve waited all day, all night

Could’ve been forever

Told you that I needed time to hate

But there’s a lot to think about while you wait, wait, wait, wait, wait

Tell me one more time

Didn’t it make you better?

Aren’t we better now?

I know it made me better

Aren’t we better now?

No, no, no, no, no, no, no

Біз қайтып келдік, ол бұрынғыдай емес

Мен оны дауыстап айтуға қорқамын

Сонда сіз: «Мен бірдеңе істей алар ма едім?» деп жауап бердіңіз.

Сізде қазір                                                сурау                                                                                                                                                                                                                                                   |

Мен оған ғашық болсам да, ампутация жасаймын

Мен сені қасында ұстамау үшін жеткілікті қамқормын

Бұл сіз үшін дөрекі ме?

Мен жолға шыдай алмаймын

Мен сені ренжіткенімде, сен маған қарайсың

Айтыңызшы, біреуге хабарлағанда осылай болады

Олар қолдарынан келгеннің бәрін жасады, бірақ сіз әлі де жүгіруіңіз керек пе?

Есіңізде болсын, мен сізге жақынырақ болатынымызды  айтқанмын

Біраз араласатын болсақ

Бұл сізді жақсартты емес пе?

Біз қазір жақсырақ емеспіз бе?

Мен мұны одан да жақсартқанын білемін

Біз қазір жақсырақ емеспіз бе?

Алты ай болды, бұл менің туған күнім

Сіздің дауысыңызды естігеніңіз жақсы

Біз төбелер арқылы қыздық

Таңдауымның барлық себептерін қайта ойладым

Біз бұрылыстан                                                                                                                                   �

Біз бұрын көре алмаған   

Біз дос болғанымыз жақсы, балам, сен қала алмайсың

Менің енді жоқ екенімді екеуміз де білеміз

Айтыңызшы, біреуге хабарлағанда осылай болады

Мұның бәрі жақсылық үшін ме?

Біз кесеміз және өсеміз

Есіңізде болсын, мен сізге жақынырақ болатынымызды  айтқанмын

Біраз араласатын болсақ

Бұл сізді жақсартты емес пе?

Біз қазір жақсырақ емеспіз бе?

Мен мұны одан да жақсартқанын білемін

Біз қазір жақсы емеспіз бе…

Біз блоктың айналасында бір немесе екі рет болдық па?

Түн ортасында бұзылу, жүруге жоқ

Содан кейін біз оны қандай да бір жолмен жөндедік

Бұрынғы ұрысып қалған кезде сөйлескенімізге қуаныштымын

Ақшам дұрыс болмаған кезде мені әлі де кепілдікке жіберіңіз, о жоқ

Ал қазір түнде атпен жүреміз

Маған бар                                                                                                                                                       |

Сізді тоқтаттым, бірақ күні бойы, түні бойы күте алар едім

Мәңгі болуы мүмкін еді

Маған жек көру үшін уақыт керек екенін айттым

Бірақ күту, күту, күту, күту, күту кезінде ойланатын көп нәрсе бар

Маған тағы бір рет айтыңыз

Бұл сізді жақсартты емес пе?

Біз қазір жақсырақ емеспіз бе?

Мен мұны одан да жақсартқанын білемін

Біз қазір жақсырақ емеспіз бе?

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ