Төменде әннің мәтіні берілген How Will I Know , суретші - Keke Palmer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Keke Palmer
I know there is something that I’m feeling
But I can’t quite put it into words
It’s got me hopin hopin that you feelin it too
Cause for me it’s a first
Does anyone truly understand what real love is about
Don’t say I’m too young to know what’s real
My heart skips a beat
I can hardly breathe
Every time that he comes near
It’s so amazing almost crazy how
I’m thinkin bout you lately
Tell me how in the world did it come to this
It took me by surprise
When you opened my eyes
To hopefully show me what love is How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I’m with you
How will I know
Or the way I’m at a loss of words I can hardly keep my cool
How will I know
Everyday now stop stop stop I keep thinkin bout you
How will I know I’m in love
How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I’m with you
How will I know
Or the way I’m at a loss of words I can hardly keep my cool
How will I know
Everyday now stop stop stop I keep thinkin bout you
How will I know I’m in love
Somebody tell me Will I ever know
Somebody tell me Will I ever know
If it aint love
Then tell me why am I always searching for excuses to call
And if it aint love
Then tell me why am I always hopin’to see him in the halls
And if it aint love
Somebody tell me why I lie awake at night starin’at the walls
And if this isn’t love
Then I don’t really need it cause I’m happy here with no love at all
It’s so amazing almost crazy how
I’m thinkin bout you baby
Still I don’t really know if this is real
I want you so much more
But I’m unsure if this is true love
That I feel
How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I’m with you
How will I know
Or the way I’m at a loss of words I can hardly keep my cool
How will I know
Everyday now stop stop stop (everyday, all day)
I keep thinkin bout you
How will I know I’m in love
How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I’m with you
How will I know
Or the way I’m at a loss of words I can hardly keep my cool
How will I know
Everyday now stop stop stop I keep thinkin bout you
How will I know I’m in love
How will I know (yeah)
How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I’m with you
How will I know
Or the way I’m at a loss of words I can hardly keep my cool
How will I know
Everyday now stop stop stop (everyday, all day)
I keep thinkin bout you
How will I know I’m in love (How will I know I’m in love)
How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I’m with you
How will I know
Or the way I’m at a loss of words I can hardly keep my cool
How will I know
Everyday now stop stop stop I keep thinkin bout you
How will I know I’m in love
How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I’m with you
How will I know
Or the way I’m at a loss of words I can hardly keep my cool
How will I know
Everyday now stop stop stop I keep thinkin bout you
How will I know I’m in love
Мен бір нәрсені сезіп тұрғанымды білемін
Бірақ оны сөзбен жеткізе алмаймын
Сіз де солай сезінесіз деп үміттенемін
Себебі бұл мен үшін бірінші
Шынайы махаббаттың не екенін түсінетін адам бар ма?
Ненің шын екенін білуге тым жаспын деп айтпаңыз
Менің жүрегім соғады
Мен әрең тыныс аламын
Ол жақындаған сайын
Бұл өте таңқаларлық
Мен сені соңғы уақытта ойлап жүрмін
Маған әлемде қалай болғанын айтыңыз
Бұл мені таң қалдырды
Сіз менің көзімді ашқанда
Маған махаббаттың не екенін көрсету үшін Мен қайдан білемін
Бұл сенің мен сенің мен мен әр мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен сенің әр кезімде мен әр кезімде сезетін көбелектер мен мен мен мен мен мен мен мен мен әрқашан мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен сенің қасыңда болған сайын сезінетін көбелектер болуы мүмкін бе?
Мен қайдан білемін
Немесе сөз өзімді әрең салқын әрең сақтай алмай мын
Мен қайдан білемін
Күн сайын енді тоқта, тоқта, мен сені ойлап жүремін
Мен ғашық екенімді қайдан білемін
Мен қайдан білемін
Бұл сенің мен сенің мен мен әр мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен сенің әр кезімде мен әр кезімде сезетін көбелектер мен мен мен мен мен мен мен мен мен әрқашан мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен сенің қасыңда болған сайын сезінетін көбелектер болуы мүмкін бе?
Мен қайдан білемін
Немесе сөз өзімді әрең салқын әрең сақтай алмай мын
Мен қайдан білемін
Күн сайын енді тоқта, тоқта, мен сені ойлап жүремін
Мен ғашық екенімді қайдан білемін
Біреу маған білемін, мен білемін
Біреу маған білемін, мен білемін
Бұл махаббат болмаса
Содан кейін маған неге қоңырау шалып, қоңырау шалуды іздеймін?
Ал егер ол махаббат болмаса
Содан кейін маған неге оны залдарда көре аламын?
Ал егер ол махаббат болмаса
Біреу маған түнде қабырғаларға қарап неліктен ояу жатқанымды айтсын
Ал бұл махаббат болмаса
Маған бұл негізі керек болмайды себебі мен мұнда мүлдем махаббат сіз бақыттымын
Бұл өте таңқаларлық
Мен сені ойлап жүрмін балам
Бұл нақты екенін әлі де білмеймін
Мен сені одан да көп қалаймын
Бірақ, бұл шын махаббат болмайтынына сенімді емеспін
Мен сезінетінім
Мен қайдан білемін
Бұл сенің мен сенің мен мен әр мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен сенің әр кезімде мен әр кезімде сезетін көбелектер мен мен мен мен мен мен мен мен мен әрқашан мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен сенің қасыңда болған сайын сезінетін көбелектер болуы мүмкін бе?
Мен қайдан білемін
Немесе сөз өзімді әрең салқын әрең сақтай алмай мын
Мен қайдан білемін
Күнделікті қазір тоқтау аялдама (күнделікті, күні бойы)
Мен сен туралы ойлаймын
Мен ғашық екенімді қайдан білемін
Мен қайдан білемін
Бұл сенің мен сенің мен мен әр мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен сенің әр кезімде мен әр кезімде сезетін көбелектер мен мен мен мен мен мен мен мен мен әрқашан мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен сенің қасыңда болған сайын сезінетін көбелектер болуы мүмкін бе?
Мен қайдан білемін
Немесе сөз өзімді әрең салқын әрең сақтай алмай мын
Мен қайдан білемін
Күн сайын енді тоқта, тоқта, мен сені ойлап жүремін
Мен ғашық екенімді қайдан білемін
Мен қайдан білемін (иә)
Мен қайдан білемін
Бұл сенің мен сенің мен мен әр мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен сенің әр кезімде мен әр кезімде сезетін көбелектер мен мен мен мен мен мен мен мен мен әрқашан мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен сенің қасыңда болған сайын сезінетін көбелектер болуы мүмкін бе?
Мен қайдан білемін
Немесе сөз өзімді әрең салқын әрең сақтай алмай мын
Мен қайдан білемін
Күнделікті қазір тоқтау аялдама (күнделікті, күні бойы)
Мен сен туралы ойлаймын
Мен ғашық екенімді қайдан білемін (Мен ғашық екенімді қалай білемін)
Мен қайдан білемін
Бұл сенің мен сенің мен мен әр мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен сенің әр кезімде мен әр кезімде сезетін көбелектер мен мен мен мен мен мен мен мен мен әрқашан мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен сенің қасыңда болған сайын сезінетін көбелектер болуы мүмкін бе?
Мен қайдан білемін
Немесе сөз өзімді әрең салқын әрең сақтай алмай мын
Мен қайдан білемін
Күн сайын енді тоқта, тоқта, мен сені ойлап жүремін
Мен ғашық екенімді қайдан білемін
Мен қайдан білемін
Бұл сенің мен сенің мен мен әр мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен сенің әр кезімде мен әр кезімде сезетін көбелектер мен мен мен мен мен мен мен мен мен әрқашан мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен мен сенің қасыңда болған сайын сезінетін көбелектер болуы мүмкін бе?
Мен қайдан білемін
Немесе сөз өзімді әрең салқын әрең сақтай алмай мын
Мен қайдан білемін
Күн сайын енді тоқта, тоқта, мен сені ойлап жүремін
Мен ғашық екенімді қайдан білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз