Friend Me Up - Keke Palmer
С переводом

Friend Me Up - Keke Palmer

Альбом
So Uncool
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197530

Төменде әннің мәтіні берілген Friend Me Up , суретші - Keke Palmer аудармасымен

Ән мәтіні Friend Me Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Friend Me Up

Keke Palmer

Оригинальный текст

She go by the name of Keke Palmer

And I go by the name of Darkchild

And we don’t really mean to alarm ya

But this is how we’re changing up a style

They see me on the cover of a magazine

And when the player rolls on the big screen

So what about they running up to me

Like, «Hey, girl don’t you remember me?

We used to hang together back in middle school.»

I’m thinking, «yeah that’s great, but who are you?»

They seem to ask the same questions every time

And I hook em' up, help em' out, bring em' round

You trying to pretend like you really know me cause

You wanna try get something from me, but I know what’s up

You wanna friend me up, oh, uh-uh, no

You wanna friend me up, I don’t think so

You wanna friend me up, you say don’t front

You wanna friend me up, oh, uh

You wanna friend me up

You say you like my style, personality

And you wanna try and get to know more 'bout me

I’m different from other girls, not like the rest

And if time was a star, you would like to invest

Then all of a sudden you start changing, rearranging how you are

And then you start doing things so peculiar

Like people who use me cause I’m a star

You trying to pretend like you really know me cause

You wanna try get something from me, but I know what’s up

You wanna friend me up, oh, uh-uh, no

You wanna friend me up, I don’t think so

You wanna friend me up, you say don’t front

You wanna friend me up, oh, uh

You wanna friend me up

You wanna friend me up, oh, uh-uh, no

You wanna friend me up, I don’t think so

You wanna friend me up, you say don’t front

You wanna friend me up, oh, uh

You wanna friend me up

Don’t pretend that you’re my friend

Cause I can see that you’re trying to friend me up

Don’t pretend that you’re my friend

Cause I can see that you’re trying to friend me up

You trying to pretend like you really know me cause

You wanna try get something from me, but I know what’s up

You trying to pretend like you really know me cause

You wanna try get something from me, but I know what’s up

You trying to pretend like you really know me cause

You wanna try get something from me, but I know what’s up

You wanna friend me up, oh, uh-uh, no

You wanna friend me up, I don’t think so

You wanna friend me up, you say don’t front

You wanna friend me up, oh, uh

You wanna friend me up

You wanna friend me up, oh, uh-uh, no

You wanna friend me up, I don’t think so

You wanna friend me up, you say don’t front

You wanna friend me up, oh, uh

You wanna friend me up

Перевод песни

Ол Кебе палайерінің есімімен жүреді

Және мен қараңғышылдың есімімен жүремін

Біз сізді алаңдатқымыз келмейді

Бірақ біз стильді қалай өзгерттік

Олар мені журналдың мұқабасынан көреді

Ойыншы үлкен экранда айналған кезде

Олар маған қарай жүгіреді ше?

«Ей, қыз мені есіңе түсірмейсің бе?

Біз ортаңғы мектепке іліп қойдық. »

Мен: «Иә, бұл керемет, бірақ сен кімсің?» деп ойлаймын.

Олар әрдайым бірдей сұрақтар қоятын сияқты

Мен оларды байланыстырамын, көмектесемін, айналамын

Сіз мені шынымен білгіңіз келуге тырысасыз

Менен бірдеңе алғыңыз келеді, бірақ мен не болып жатқанын білемін

Менімен дос болғың келеді, о, у-у, жоқ

Сіз мені достастырғыңыз келеді, мен олай ойламаймын

Менімен дос болғың келеді, алдыңда жүрме дейсің

Менімен дос болғың келеді, о, уф

Менімен достасқыңыз келеді

Менің стилім, мінезім ұнайды дейсіз

Сіз мен туралы көбірек білгіңіз келеді

Мен басқа қыздардан ерекшемін, басқалар сияқты емес

Ал егер уақыт жұлдыз болса, салмағын қолар едіңіз

Содан бірден өзгеріп, жағдайыңызды қайта реттей бастайсыз

Содан кейін сіз ерекше нәрселер жасай бастайсыз

Мені жұлдыз болғандықтан                                                                      

Сіз мені шынымен білгіңіз келуге тырысасыз

Менен бірдеңе алғыңыз келеді, бірақ мен не болып жатқанын білемін

Менімен дос болғың келеді, о, у-у, жоқ

Сіз мені достастырғыңыз келеді, мен олай ойламаймын

Менімен дос болғың келеді, алдыңда жүрме дейсің

Менімен дос болғың келеді, о, уф

Менімен достасқыңыз келеді

Менімен дос болғың келеді, о, у-у, жоқ

Сіз мені достастырғыңыз келеді, мен олай ойламаймын

Менімен дос болғың келеді, алдыңда жүрме дейсің

Менімен дос болғың келеді, о, уф

Менімен достасқыңыз келеді

Сен менің досыммын деп                   

Себебі, сіз мені достастырғыңыз келетінін көріп тұрмын

Сен менің досыммын деп                   

Себебі, сіз мені достастырғыңыз келетінін көріп тұрмын

Сіз мені шынымен білгіңіз келуге тырысасыз

Менен бірдеңе алғыңыз келеді, бірақ мен не болып жатқанын білемін

Сіз мені шынымен білгіңіз келуге тырысасыз

Менен бірдеңе алғыңыз келеді, бірақ мен не болып жатқанын білемін

Сіз мені шынымен білгіңіз келуге тырысасыз

Менен бірдеңе алғыңыз келеді, бірақ мен не болып жатқанын білемін

Менімен дос болғың келеді, о, у-у, жоқ

Сіз мені достастырғыңыз келеді, мен олай ойламаймын

Менімен дос болғың келеді, алдыңда жүрме дейсің

Менімен дос болғың келеді, о, уф

Менімен достасқыңыз келеді

Менімен дос болғың келеді, о, у-у, жоқ

Сіз мені достастырғыңыз келеді, мен олай ойламаймын

Менімен дос болғың келеді, алдыңда жүрме дейсің

Менімен дос болғың келеді, о, уф

Менімен достасқыңыз келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз