Төменде әннің мәтіні берілген Moving On , суретші - Keep Dancing Inc, Night Works аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Keep Dancing Inc, Night Works
You’ve been working on a song all day long
As if your life and your future were at stake
You’ve been struggling and striking out words
And you don’t have what it takes
You’re beginning to fear the next five years
How right you are cause you don’t have any plan
You’re wondering: when will my future come?
When does this boring present end?
Oh and it’s growing inside of me
(and it’s growing inside of me) x2
It’s gonna break out of my chest that’s how I feel
(I can tell I’m moving on) x2
And I gotta do something about it
(and it’s growing inside of me) x2
I’ve gotta find a way to fight the fear
(I can tell I’m moving on)
You wake and yawn and realization dawns
How clueless you’ve always been
Cause a lead ballon is growing in your gut
You get cold sweats at night when your eyes are shut
You’re beginning to fear the next fifteen years
How right you are cause you don’t have any clue
You’re wondering: when will my future come?
When will the tedium end?
What am I to do?
Oh and it’s growing inside of me
(and it’s growing inside of me) x2
It’s gonna break out of my chest that’s how I feel
(I can tell I’m moving on) x2
And I gotta do something about it
(and it’s growing inside of me) x2
I’ve gotta find a way to fight the fear
(I can tell I’m moving on)
(and it’s growing inside of me) x2
(I can tell I’m moving on) x2
Сіз күні бойы әнде жұмыс істедіңіз
Сіздің өміріңіз бен болашағыңыз сияқты
Сіз қиналып, сөздерді сызып тастадыңыз
Ал сізге қажет нәрсе жоқ
Сіз келесі бес жылдан қорқа бастадыңыз
Сіз қаншалықты дұрыс айтасыз, өйткені сізде ешқандай жоспар жоқ
Сізді: менің болашағым қашан келеді деп ойлайсыз?
Бұл қызықсыз сыйлық қашан бітеді?
О, менің ішімде өсіп келе жатқан
(және ол менің ішімде өсуде) x2
Кеудемнен шығып кетеді, мен осылай сезінемін
(Мен әрі қарай жүріп жатқанымды айта аламын) x2
Мен бұл туралы бірдеңе істеуім керек
(және ол менің ішімде өсуде) x2
Мен қорқынышпен күресудің жолын табуым керек
(Мен әрі қарай жүріп жатқанымды айта аламын)
Сіз оянып, есінейсіз және таң атады
Сіз әрқашан қандай түсініксіз болдыңыз
Себебі ішекте қорғасын шары өсіп жатыр
Түнде көзіңіз жұмылған кезде суық тер шығасыз
Сіз келесі он бес жылдан қорқа бастадыңыз
Сіз қаншалықты дұрыс айтасыз, себебі сізде ешқандай түсінік жоқ
Сізді: менің болашағым қашан келеді деп ойлайсыз?
Қашан бітеді?
Мен не істеймін?
О, менің ішімде өсіп келе жатқан
(және ол менің ішімде өсуде) x2
Кеудемнен шығып кетеді, мен осылай сезінемін
(Мен әрі қарай жүріп жатқанымды айта аламын) x2
Мен бұл туралы бірдеңе істеуім керек
(және ол менің ішімде өсуде) x2
Мен қорқынышпен күресудің жолын табуым керек
(Мен әрі қарай жүріп жатқанымды айта аламын)
(және ол менің ішімде өсуде) x2
(Мен әрі қарай жүріп жатқанымды айта аламын) x2
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз