As You Desire Me - Keely Smith

No-one knows what the future will hold

Life tomorrow cannot be foretold

I’m not afraid, come what may

I’ve lived and I’ve loved, so I’ll say

If we never meet again

I’ll have a rose to remember

The snows of December

Will bring you back to me

If we never meet again

I’ll fall asleep in the flowers

And dream of the hours

We spent in ecstasy

All the leaves in the fall will recall the beauty

I found in your eyes

And the birds in the spring, when they sing, will tell me

That love never dies

If we never meet again

I’m sure as heaven above you

For ever I love you

If we never meet again

For ever I love you

If we never meet again

(If we never meet again)

Болашақта не болатынын ешкім білмейді

Ертеңгі өмірді болжау мүмкін емес

Мен қорықпаймын, не болады

Мен өмір сүрдім және сүйдім, сондықтан айтайын

Еш қайта кездеспесек 

Менде есте қалатын раушан гүлі болады

Желтоқсанның қары

Сізді маған қайтарады

Еш қайта кездеспесек 

Мен гүлдерде ұйықтаймын

Және сағаттарды армандаңыз

Біз экстазда өткіздік

Күздегі барлық жапырақтар сұлулықты еске түсіреді

Мен сенің көзіңнен  таптым

Көктемдегі құстар ән салғанда маған айтады

Бұл махаббат ешқашан өлмейді

Еш қайта кездеспесек 

Мен сенің төбеңде аспан болатынына сенімдімін

Мен сені мәңгілік сүйемін

Еш қайта кездеспесек 

Мен сені мәңгілік сүйемін

Еш қайта кездеспесек 

(Егер қайта кездеспесек )