Төменде әннің мәтіні берілген Wild Child , суретші - Kee Marcello аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kee Marcello
i said:
you, what’s with that talk
you’re just a punk with an attitude
so take a walk, boy
i said:
you, get outta my face
you need a handful of dollars
just to get into this place
wild child
get in on now
wild child
get it on tonight
wild child
bang a gong now
wild child
get it on tonight
i said:
you, you’re from outta town
we’re got the in crowd here tonight
so don’t stick around, boy
i said:
you, you ain’t got no style
you gotta be kidding, gotta be kidding, gotta be kidding
if you think that’ll fly
мен айттым:
сен, бұл әңгімеде не бар
сіз жай ғана көзқарасы бар панксыз
сондықтан қыдыр, балам
мен айттым:
сен, менің бетімнен кет
сізге бір уыс доллар керек
жай осы жерге кіру үшін
жабайы бала
қазір кіріңіз
жабайы бала
бүгін түнде алыңыз
жабайы бала
қазір гонгты ұрыңыз
жабайы бала
бүгін түнде алыңыз
мен айттым:
сен, сен қала сыртынансың
Біз бүгін түнде осында жиналдық
сондықтан байланба, балам
мен айттым:
сізде стиль жоқ
әзілдеуіңіз керек, әзілдеуіңіз керек, әзілдеуіңіз керек
ұшады деп ойласаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз