The Action - Keb' Mo'

Remember when we first met

I was so excited just to get

To know you, to know you

I was just a little bit shy

God willing I was ready to try

To show you, to try to show you

Feelin' a little funny but it was really no joke

I only wanted to only to prove my love

In every word that I spoke

But the action speaks louder

The action speaks louder than the words

The action, louder than the words

I loved you just the way you were

Somehow I had to find the nerve to tell you

Ohh, baby just to tell you

So I did what a man must do

I walked right over to you

And I was asking, baby, let’s go dancing

I felt a little guilty but I had committed no crime

I wanted to love you, love you

And love you for a long, long time

But the action speaks louder

You know the action speaks louder than the words

The action, so much louder

You know the action speaks louder than the words

Ohh, I can’t wait until I’m holding you

And there’s no doubt in your mind

You’re the one and only one for me

Only one for me, yeah

I’m gonna prove my love, no matter how long that it takes

'Cos the feelings that I have for you girl, they’re no mistake

But the action speaks louder

The action speaks louder than the words

The action, so much louder, yes

The action speaks louder than the words

The action, louder than the words

The action, louder than the words

The action, louder than the words

Ohh, the action, louder than the words

Louder than the words

Екеуміз алғаш кездескен кезді есіңе түсір

Мен оны өте қуаныштымын

Сізді білу                                сен                сені                                        �

Мен сәл ұялшақ болдым

Құдай қаласа, тырысуға   дайын болдым

Сізге көрсету, сізге көрсетуге тырысу

Біраз күлкілі сияқтымын, бірақ бұл әзіл емес еді

Мен тек махаббатымды дәлелдегім келді

Мен айтқан әрбір сөзде

Бірақ әрекет қаттырақ сөйлейді

Әрекет сөздерден гөрі күштірек сөйлейді

Әрекет, сөзден күштірек

Мен сені сол қалпында жақсы көрдім

Мен сізге айтуға нервті табуға тура келді

Ой, балақай, саған айтамын

Сондықтан мен ер адамның не істеуі керек

Мен саған қарай жүрдім

Мен балам,                                                                                                                                  |

Мен өзімді аздап кінәлі сезіндім, бірақ мен қылмыс жасаған жоқпын

Мен сені сүйгім келді, сені сүйемін

Және сізді ұзақ, ұзақ уақыт бойы жақсы көремін

Бірақ әрекет қаттырақ сөйлейді

Сіз іс-әрекеттің сөздерден күштірек сөйлейтінін білесіз

Әрекет соншалықты қаттырақ

Сіз іс-әрекеттің сөздерден күштірек сөйлейтінін білесіз

Ой, мен сені ұстағанша күте алмаймын

Сіздің ойыңызда күмән жоқ

Сен мен үшін жалғызсың

Мен үшін бір ғана, иә

Қанша уақыт өтсе де, мен өз махаббатымды дәлелдеймін

— Қызым, саған деген сезімдерім қате емес

Бірақ әрекет қаттырақ сөйлейді

Әрекет сөздерден гөрі күштірек сөйлейді

Әрекет соншалықты қаттырақ, иә

Әрекет сөздерден гөрі күштірек сөйлейді

Әрекет, сөзден күштірек

Әрекет, сөзден күштірек

Әрекет, сөзден күштірек

О, әрекет, сөзден де қаттырақ

Сөздерден де қаттырақ