For Better or Worse - Keb' Mo'
С переводом

For Better or Worse - Keb' Mo'

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205080

Төменде әннің мәтіні берілген For Better or Worse , суретші - Keb' Mo' аудармасымен

Ән мәтіні For Better or Worse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For Better or Worse

Keb' Mo'

Оригинальный текст

Nobody really thinks about it

When they hear the words

For better or worse, For better or worse

It’s something that the preacher says

On your wedding day

For better or worse, For better or worse

So what do we do now?

It’s getting harder every day

Do we try and work it out?

Or just turn and walk away?

I’m willing, if you’re willing

Dig deep and stay up all night

I listen, if you listen

No matter how hard it hurts

For better or worse, For better or worse

Thought about leaving

But who’s to say

It would be better or worse

Better or worse

But even if I took the chance

I’ll just be looking for you

Would it be better or worse?

Better or worse?

So what do you think

That we really gonna find?

I bet we gonna lose

If we leave it all behind

I’m willing, if you’re willing

Dig deep and stay up all night

I’ll listen, if you listen

No matter how hard it hurts

For better or worse, For better or worse

I admit I’ve been stubborn

And I’ve been stupid

And I’ve shut you out

But baby I’m here now

I’m willing, if you’re willing

Dig deep and stay up all night

I listen, if you listen

No matter how hard it hurts

Oh yeah

I’m willing, if you’re willing

Dig deep and stay up all night

I listen, if you listen

No matter how hard it hurts

For better or worse

For better or worse

For better or worse

For better or worse

Перевод песни

Бұл туралы шынымен ешкім ойламайды

Олар сөздерді естігенде

Жақсы немесе жаман, Жақсы немесе жаман

Бұл уағызшы айтатын нәрсе

Үйлену күнінде

Жақсы немесе жаман, Жақсы немесе жаман

Сонымен енді не  істейміз?

Күн сайын қиындап барады

Біз оны шығарып, жұмыс істеп жатырмыз ба?

Әлде  бұрылып, кетіп барасыз ба?

Мен дайынмын, егер сіз қаласаңыз

Терең қазып, түні бойы ұйықтамаңыз

Тыңдаймын, сен тыңдасаң

Қанша ауырса да 

Жақсы немесе жаман, Жақсы немесе жаман

Кету туралы ойланды

Бірақ кім айтады

Бұл жақсы немесе жаман  болар еді

Жақсырақ немесе жаманырақ

Бірақ мен мүмкіндік алсам да

Мен сені іздейтін боламын

Бұл жақсы бола ма, жаман бола ма?

Жақсырақ па, жаманырақ па?

Сонымен, сіз қалай ойлайсыз

Біз шынымен табамыз ба?

Біз жеңілеміз

Егер бәрін артқа қалдырсақ

Мен дайынмын, егер сіз қаласаңыз

Терең қазып, түні бойы ұйықтамаңыз

Сіз тыңдасаңыз, мен тыңдаймын

Қанша ауырса да 

Жақсы немесе жаман, Жақсы немесе жаман

Мен қыңыр болғанымды мойындаймын

Ал мен ақымақ болдым

Ал мен сені өшірдім

Бірақ балам мен қазір осындамын

Мен дайынмын, егер сіз қаласаңыз

Терең қазып, түні бойы ұйықтамаңыз

Тыңдаймын, сен тыңдасаң

Қанша ауырса да 

О иә

Мен дайынмын, егер сіз қаласаңыз

Терең қазып, түні бойы ұйықтамаңыз

Тыңдаймын, сен тыңдасаң

Қанша ауырса да 

Жақсы немесе жаман

Жақсы немесе жаман

Жақсы немесе жаман

Жақсы немесе жаман

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз