Christmas Is Annoying - Keb' Mo'

When I was a child, everything was magical

I believed in Santa Claus, it really was fantastical

We couldn’t wait to open up the gifts around the tree

Mom and Dad were there with us, smiling joyfully

But now I’m all grown up

And Christmas is really annoying

I remember caroling and sledging down the hill

Skating on the pond, you know it really was a thrill

But now the thrill is gone and all my credit cards are maxed

I’m running here, running there, there’s no time to relax

Cause I’m all grown up

And Christmas is really annoying

Annoying, annoying

They advertise the whole year long

Annoying, annoying

Let’s apologize to Jesus, for what went wrong

Now it’s time to celebrate the coming of the first

We’re all supposed to sing the song but no one knows the words

Should all acquaintance be forgot and never brought to mind

It’s time to wrap the season up and leave it all behind

'Cause I’m all grown up

And Christmas is really annoying

You know that Christmas, is really annoying

Бала кезімде бәрі сиқырлы болатын

Мен Санта-Клаусқа сендім, шынымен                                                                                                                                                                                                                 

Біз ағаштың айналасындағы сыйлықтарды ашуды шыда алмадық

Анам мен әкем бізбен бірге қуана күліп отырды

Бірақ қазір мен үлкенмін

Ал Рождество  шынымен де тітіркендіреді

Төбеден ән айтып, шанамен сырғанау есімде

Конькимен сырғанау, сіз оны шынымен қызықтырғанын білесіз

Бірақ қазір қуаныш жоғалып, барлық несие карталарым максималды

Мен мұнда жүгіріп жатырмын, сонда жүгіріп жатырмын, демалуға  уақыт                         у                                                                                                         Демалыс                                                                                                                                     

Себебі, мен үлкенмін

Ал Рождество  шынымен де тітіркендіреді

Тітіркендіргіш, тітіркендіргіш

Олар жыл бойы жарнамалайды

Тітіркендіргіш, тітіркендіргіш

Қате болғаны үшін Исадан кешірім сұрайық

Енді бірінші кезекте тұрған уақыт келді

Әнді бәріміз айтуымыз керек, бірақ сөзін ешкім білмейді

Барлық таныстарды ұмытып, ешқашан еске түсірмеу керек

Маусымды аяқтап, бәрін артта қалдыратын кез келді

Өйткені, мен үлкенмін

Ал Рождество  шынымен де тітіркендіреді

Сіз Рождествоның шынымен тітіркендіретінін білесіз