Төменде әннің мәтіні берілген Чёрные лестницы , суретші - KDRR аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KDRR
Господа и дамы!
Новые аристократы,
Мы терпели долго, но теперь уж точно хватит.
Там, где за копейки гнутся, грянет грохот революций.
Там, где правит грязь и плесень, бойтесь гнева черных лестниц!
Крючконосые банкиры и процентные старухи,
Улыбаются в лицо, но за спиною нож.
Алчно собирают шабаш политические шлюхи.
Хищно скалятся вампиры, нам толкая ложь.
Но.
Полыхает зарево вечного огня!
Вам товарищ Маузер все скажет за меня!
Наша правда верная, нам все нипочем.
Мы двери и замки запретные высадим плечом!
Бойтесь тех, кого крестили болью прошлых поколений,
Крепостного права и кровавых воскресений.
Сытым буржуям настанет скоро самый красный месяц –
Страх голубокровых.
Бойтесь гнева черных лестниц!
Полыхает зарево вечного огня!
Вам товарищ Маузер все скажет за меня!
Наша правда верная, нам все нипочем.
Мы двери и замки запретные высадим плечом!
Крысы, глубже жмитесь в лона теплых нор.
И своим богам молитесь.
Родин, готовь топор!
Полыхает зарево вечного огня!
Вам товарищ Маузер все скажет за меня!
Наша правда верная, нам все нипочем.
Мы двери и замки запретные высадим плечом!
Мырзалар мен ханымдар!
жаңа аристократтар,
Ұзақ уақыт шыдадық, бірақ қазір бұл сөзсіз жетеді.
Олар бір тиынға иілген жерде төңкерістердің шуы басылады.
Кір мен көгерген жерде қара баспалдақтың қаһарынан қорқыңыз!
Кілегейлі банкирлер мен пайыздық кемпірлер,
Олар жүзіне күледі, бірақ артында пышақ.
Саяси жезөкшелер ашкөздікпен топ жинайды.
Вампирлер тістерін жыртқыш түрде жалаңаштап, бізге өтірік айтады.
Бірақ.
Мәңгілік оттың нұры жанып тұр!
Маузер жолдас маған бәрін айтып береді!
Біздің шындығымыз рас, бізге бәрібір.
Біз есіктер мен тыйым салынған құлыптарды иықпен тастаймыз!
Өткен ұрпақтың қайғысымен шомылдыру рәсімінен өткендерден қорқыңыз,
Крепостнойлық және қанды жексенбілер.
Жақсы тамақтанған буржуазия үшін жақын арада ең қызыл ай келеді -
Көк қанды қорқыныш.
Қара баспалдақтың қаһарынан қорық!
Мәңгілік оттың нұры жанып тұр!
Маузер жолдас маған бәрін айтып береді!
Біздің шындығымыз рас, бізге бәрібір.
Біз есіктер мен тыйым салынған құлыптарды иықпен тастаймыз!
Егеуқұйрықтар, жылы тесіктердің кеудесіне тереңірек тығылыңыз.
Және құдайларыңа дұға етіңдер.
Родин, балтаны дайында!
Мәңгілік оттың нұры жанып тұр!
Маузер жолдас маған бәрін айтып береді!
Біздің шындығымыз рас, бізге бәрібір.
Біз есіктер мен тыйым салынған құлыптарды иықпен тастаймыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз